Nvidiaのディレンマ2023年12月10日 20:01

国立国会図書館デジタルコレクション「美盾十二史 1」を加工して作成
 米国政府が中国への半導体輸出に課した広範な輸出禁止措置により、米国のチップメーカーであるNvidiaが直面する課題について論じたである。

 輸出禁止のジレンマ:米国の広範なチップ輸出禁止は、エヌビディアに重大なジレンマをもたらす。同社は、中国の顧客とのビジネスを継続しながら輸出規制を遵守することを目指しているが、これは中国での市場シェアに影響を及ぼす可能性のある困難な課題である。

 米国政府との協力: NvidiaのCEOであるJensen Huang氏は、中国市場向けに設計された新しいチップが輸出規制に適合するよう、米国政府と緊密に協力していると述べた。

 中国向けチップの再設計: 米国政府の規制により、Nvidiaのような半導体企業は、中国市場向けに特別にチップを再設計することを検討するようになっている。Nvidiaは輸出規制に対応するため、中国に特化した人工知能(AI)チップの発売を計画していると報じられている。

 中国市場の重要性: 中国市場はエヌビディアにとって極めて重要で、同社の総収入の約5分の1を占めている。同社は世界最大のチップ市場で存在感を維持するため、製品の適応に意欲を燃やしている。

 米国政府の警告: ジーナ・ライモンド米商務長官は米国のチップメーカーに警告を発し、輸出規制を回避するためにチップを再設計することへの懸念を表明した。そのような再設計が確認された場合の管理措置を強調。

 戦略的対立: 中国市場から利益を得ようとする米国のハイテク企業と、中国のハイエンド技術開発を妨げようとする米国政府との戦略的対立の拡大を示唆している。

 競争と革新: Nvidiaは、独自のイノベーションを加速させている中国企業との競争に直面している。米国のチップメーカーは、短期的な収益損失だけでなく、中国市場における長期的な後退の可能性も懸念している。

 中国の対応: 米国のチップ輸出規制を克服するため、自主革新と技術進歩の追求を強化するという中国の決意を強調している。中国は、技術封じ込めを打破し、外国の半導体サプライチェーンへの依存を減らすことを目指している。

 長期的な解決策: 中国は米国のチップ封鎖に対する長期的な解決策として、自主的な技術革新を考えていると述べている。中国がその巨大な市場と製造の優位性を活用し、半導体分野でのグローバルな協力と競争を促す可能性を示唆している。

【要点】

米国による中国へのチップ輸出禁止措置は、収益を中国市場に大きく依存しているエヌビディアのような米国のチップメーカーにとって大きな課題となっている。エヌビディアのような企業は、中国専用のチップを再設計することで適応しようとしているが、そのような取り組みに対する米国政府の姿勢は不明確であり、敵対的になる可能性がある。これは企業に不確実性をもたらし、最終的には中国の競合他社に利益をもたらす可能性がある。

米国の中国へのチップ輸出禁止措置は、中国での市場シェアを維持しつつ、米国の規制にも準拠したいエヌビディアのような米国企業にとって困難な状況を生み出している。

エヌビディアは、禁止措置を遵守するために、中国市場向けに一部のチップを再設計しているが、この戦略は米国政府から脅威にさらされている。

米国の政治家は、米国企業の懸念よりも国家安全保障を優先しており、中国企業の競争相手に市場シェアを奪われる可能性がある。

中国は半導体生産の自給自足を目指し、米国の技術封鎖から脱却するため、独自のイノベーションの取り組みを加速させている。

また、中国は、その巨大な市場と製造の優位性を利用して、世界の半導体分野での競争と協力を促進する。

「AIを可能にする特定のカットラインの周りのチップを再設計すれば、翌日には私がそれを制御します」とRaimondo氏は言う。

「中国には50社もの企業が、エヌビディアの製品と競合する技術に取り組んでいます」とJensen Huang氏は述べている。

米国による半導体輸出禁止は、中国の技術開発を阻害する戦略的な動きだが、米国企業にとってはコストがかかる。短期的な影響は管理可能かもしれないが、長期的な影響は大きく、中国の競争相手が地歩を固め、米中関係をさらに緊張させる可能性がある。

「他人に頼るよりも、自分に頼る方が良い」とは、記事で言及されている中国のことわざである。米国のチップ輸出禁止は戦略的過ちであり、長期的には最終的に中国に利益をもたらすと主張している。

・米国の輸出規制により、エヌビディアは市場シェアを維持するために中国市場向けのチップを再設計することを余儀なくされている。
・ジーナ・レモンド米商務長官は、半導体メーカーに不確実性をもたらす規制を回避することに警告を発している。
・エヌビディアのジェンスン・フアン最高経営責任者(CEO)は、中国の競合他社に市場シェアを奪われることへの懸念を表明している。
・米国の政治家は、自国の経済的利益よりも国家安全保障を優先していると批判されている。
・中国は、独自のイノベーションを追求し、米国の技術への依存を減らすことが奨励されている。
・中国は、その市場規模と製造の強みを活用して、チップのサプライチェーンを確保することができる。
・米国の輸出禁止は、米国の半導体メーカーにとって大きなジレンマを突きつけている。
・エヌビディアは、中国専用の新しいAIチップを発売する予定である。
・米国政府は、制限を回避するためにチップを再設計することに対して警告している。
・企業にとっては不確実性、中国の競合他社にとっては潜在的な利益。
・米国の政治家は、企業の経済的懸念よりも国家安全保障を優先している。
・エヌビディアのCEOは、禁止の意図しない結果に対して警告している。
・中国は、テクノロジーの封じ込めを打破するために、独自のイノベーションを追求する。
・中国は、その市場力と製造力を活用して協力を模索することができる。

引用・参照・底本

GT Voice: Broader US chip export ban puts firms in greater dilemma GT 2023.12.07

中国、メタン・液体酸素ロケット打ち上げ成功2023年12月10日 20:43

国立国会図書館デジタルコレクション「蓮生玉織の庵室に来ル図」を加工して作成
 民間の航空宇宙会社である LandSpace に焦点を当てて、中国の民間宇宙産業における最近の成果と発展について説明している。

 ロケット打ち上げ成功

 LandSpace が開発した ZQ-2 Y3 ロケットは、酒泉衛星発射センターからの打ち上げに成功し、3基の商業衛星を計画軌道に運んだ。これは、LandSpace の ZQ-2 シリーズ ロケットの 2 回目の飛行成功となる。

 メタン推進ロケット

 ZQ-2 Y3 はメタン液体酸素運搬ロケットであり、ロケット推進技術における重要なマイルストーンを表す。メタンベースのロケット技術は、コストを削減し、宇宙探査の効率を高める可能性があることで注目されている。

 衛星の展開と機能

 このロケットは3基の商用衛星を地球上空約460キロメートルの太陽同期軌道に投入した。ZQ-2 Y3の具体的な技術仕様は、全長49.5メートル、直径3.35メートル、打ち上げ重量220トン、離陸推力268トンなど。1.5トンのペイロードを典型的な太陽同期軌道に投入することができ、将来のモデルではペイロード容量が4トンに増加すると予想されている。

 衛星インターネットにおける競争

 特に米国のスターリンク衛星群の文脈における航空宇宙分野での競争を例に挙げ、衛星インターネットの重要性の増大を強調している。中国は大規模な衛星インターネット群計画を展開しており、その規模は衛星2万基を超え、総打ち上げ規模は1万トンを超えると予想されている。

 迅速な開発と業界サポート

 完全なカテゴリーと大規模な生産能力を特徴とする中国の強力な産業システムは、国内の民間航空宇宙産業の急速な発展の重要な要素として認められている。中国の民間航空宇宙セクターは、強い市場需要、成熟した技術、政府の支援により、重大な時期にあると言われている。

 LandSpace の再利用可能な輸送ロケット ZQ-3

 LandSpace は、低軌道打ち上げミッション用に 21.3 トン、回収ミッション用に 18.3 トンのキャリア容量を備えた、再利用可能なキャリアロケット ZQ-3 の開発にも取り組んでいることにも言及されている。ロケットの第 1 段は最大20回使用できるように設計されており、初飛行は2025年に予定されている。

 全体的な影響

 開発は、ランドスペースと中国の民間航空宇宙産業にとって前進を示すものとみられ、ロケット技術の成熟と安定性を示している。メタン推進などの新技術の統合と、費用対効果が高く再利用可能なロケットの重視は、宇宙探査と衛星配備で世界的に競争しようとする中国の野心を示している。

 民間宇宙分野における中国の成果と野心を強調し、ロケット技術の進歩、衛星の配備、衛星インターネット空間における広範な競争を紹介している。

【要点】

中国の民間企業ランドスペースは、2号機となるZQ-2シリーズロケットの打ち上げに成功し、3基の衛星を軌道に乗せた。

これは中国の民間航空宇宙産業にとって重要な一歩であり、同産業をメタンベースのロケット技術のリーダーの一つに位置づける。

ZQ-2 Y3は1.5トンのペイロード容量を持ち、低軌道衛星や貨物宇宙船の打ち上げに使用できる。

中国の民間宇宙産業の急速な発展は、その強力な産業システムと政府の支援によるものである。

中国は衛星インターネット衛星群に関する野心的な計画を持っており、高い打ち上げ能力と費用対効果の高いロケットを必要としている。

LandSpace の再利用可能な ZQ-3 ロケットは、ペイロード容量 21.3 トンで、その再利用性と低コストにより宇宙産業に革命を起こすことが期待されている。

中国は宇宙技術、特にメタンベースのロケットの開発で急速に米国に追いつきつつある。

民間企業はこのイノベーションの推進において大きな役割を果たしている。

中国は衛星インターネットに関する野心的な計画を持っており、打ち上げ能力への多額の投資が必要となる。

LandSpace の ZQ-3 のような再利用可能なロケットは、打ち上げコストを大幅に削減し、宇宙産業の発展を加速する可能性がある。

また、別の中国の民間企業、銀河能源によるロケット打ち上げの成功にも言及している。

世界中をカバーする衛星インターネット、6G通信、特殊通信の重要性を強調している。

中国は、インターネット群として 20,000 基以上の衛星を配備する計画を持っている。

中国の民間宇宙産業の急速な発展は、宇宙分野における米国の優位性に対する重大な脅威とみなされている。

・商業航空宇宙分野における中国の民間宇宙企業、特にランドスペースの最近の成功について詳しく解説している。いくつかの重要なポイントを強調している。

3機の衛星を計画軌道に打ち上げることに成功した。
ZQ-2シリーズロケットの2回目の飛行に成功。
中国の民間企業による衛星配備の拡大傾向の一環。
Y3は、ZQ-2 シリーズの3番目であることを示す。
1.5トンのペイロードを軌道に乗せることができ、将来の改良の可能性がある。

・ZQ-2 Y3は世界で初めてメタン液体酸素ロケットの打ち上げに成功した。
・中国をメタンベースのロケットの世界的競争のリーダーの一つに位置づける。
・従来の燃料に代わるクリーンで低コストの代替燃料を提供する。

・米国のStarlink衛星群の急速な展開は、衛星インターネットの戦略的価値を浮き彫りにした。
・中国企業は独自の大規模衛星群計画で対応している。
・ランドスペースのCEOは、中国の成功は強力な産業システムと人工衛星を迅速に製造する能力によるものだとしている。

・専門家らは、市場の強い需要、成熟した技術、政府の支援により、この分野は重大な時期を迎えていると考えている。
・LandSpace は、大容量、再利用可能、低コストの再利用可能なロケットを開発している。
・これは中国の民間航空宇宙開発の新たな時代の到来をもたらす可能性がある。
・商業宇宙探査における中国の進歩を肯定的に描いている。民間企業はこの発展において重要な役割を果たしており、その成功は技術革新、政府の支援、強力な産業基盤の組み合わせによるものである。

・中国の民間宇宙企業ランドスペースは、2号機となるZQ-2シリーズのメタン推進ロケットの打ち上げに成功し、3基の衛星を軌道に乗せた。
・この打ち上げは中国の民間航空宇宙産業にとって重要な前進を示し、同産業をメタンベースのロケットの世界的な宇宙競争のリーダーの一つに位置づける。
・中国の商業宇宙分野の急速な発展は、強い市場需要、成熟した技術、政府の支援、そして完全なカテゴリーと大規模な生産能力を備えた中国の強力な産業システムによるものである。
・また、中国の民間企業ギャラクティック・エナジーによる別の打ち上げの成功にも言及し、世界の航空宇宙分野での競争の激化を強調している。
・LandSpaceのCEO は、中国の民間航空宇宙企業が中国のインターネットコンステレーション構築計画に貢献できる可能性を強調している。
・中国における大容量、再利用可能、低コストの商業宇宙打ち上げの新時代の到来をもたらすと期待されている、LandSpace の再利用可能な運搬ロケットZQ-3について言及している。

ロケット:ZQ-2 Y3
開発者: ランドスペース
発売日:2023年12月9日
発射場所: 中国甘粛省酒泉衛星発射センター
ペイロード: 商用衛星 3 機
軌道:太陽同期軌道
高度: 地球上空 460 キロメートル
打ち上げ成功: yes
意義:ZQ-2シリーズロケットの2回目の打ち上げ成功、メタン・液体酸素運搬ロケットの世界初の打ち上げ成功。

・地球規模のカバー範囲、6G通信、特殊通信の観点から衛星インターネットの重要性について言及している。
・中国は複数の大規模衛星インターネットコンステレーション計画を展開しており、全体の規模は2万基を超えると予想されている。
・LandSpace の再利用可能な運搬ロケットZQ-3は、2025 年に初飛行を完了する予定である。

引用・参照・底本

Chinese private space company sends second methane-propelled rocket into orbit GT 2023.12.09

米国、二枚舌の拒否権2023年12月10日 21:58

国立国会図書館デジタルコレクション「蓮生玉織の庵室に来ル図」を加工して作成
 イスラエル・パレスチナ紛争に関する国連安全保障理事会(UNSC)の外交情勢に関わる内容である。

 米国の拒否権に対する中国の反応

 中国のZhang Jun国連大使は、ガザでの人道的停戦を求める国連安全保障理事会決議草案に対する米国の拒否権に深い失望と遺憾の意を表明した。Zhang張氏は、決議案への取り組みにおいて米国が偽善的で二重基準があると批判した。

 国連緊急セッション

 国連安全保障理事会は緊急会合を開き、アントニオ・グテーレス事務総長は、ガザの人道支援システムが完全に崩壊し、壊滅的な結果をもたらす危険性が高いと警告した。

 決議案の詳細

 アラブ諸国を代表してUAEを含む国々が提案した決議草案は、ガザでの人道的即時停戦と人質全員の解放を求めた。この決議案には中国を含む100カ国近くが共同提案国となった。

 投票結果

 草案は賛成13票、棄権は英国の1票だった。米国は拒否権を持つ常任理事国として、決議を拒否した。

 中国の立場

 Zhang氏は即時停戦の緊急性を強調し、停戦に対するいかなる消極的な態度も維持できないと述べた。同氏は、ガザ住民の安全と人道的ニーズへの懸念を主張しながら、紛争の継続を容認することの矛盾を批判した。

 国際的な停戦の呼びかけ

 拒否権にもかかわらず、Zhang氏は、停戦、民間人の保護、人道的災害の防止を求める国際的な要求は今後も続くだろうと強調した。中国はイスラエルに対し、国際的な呼びかけに耳を傾け、ガザ地区での集団処罰をやめ、拘束者の解放に向けた外交調停を支援するよう求めた。

 人道危機統計

 イスラエル・パレスチナ紛争に関する統計を提供しており、女性や子供を含む1万7000人以上のパレスチナ人が殺害され、数万人が負傷していると述べている。

 国連事務総長の行動

 アントニオ・グテーレス事務総長は、国際の平和と安全を脅かす問題について安全保障理事会に注意を喚起するために、異例の措置として第99条を発動した。

 米国の干渉に対する批判

 アナリストらは、米国の介入により国連が平和推進の役割を効果的に果たせていないとして、イスラエル・パレスチナ紛争への米国の介入を批判している。

 米中協調への期待

 アナリストらは、米国が国際的な呼びかけに耳を傾け、展開する人道危機に対処するために段階的な停戦を達成するために中国と連携することを期待している。

【要点】

中国は、国連安保理がガザでの人道停戦を呼びかける決議案を米国が拒否権を行使したことに「深い失望と遺憾」の意を表明した。中国国連大使のZhang氏は、米国の偽善と二重基準を批判した。

国連安保理会は緊急会合を開き、グテーレス事務総長は「ガザの人道支援システムが完全に崩壊する危険性が高く、壊滅的な結果をもたらす」と述べた。

UAEなどアラブ諸国から提案された決議案は、13票の賛成票と英国の1票の棄権票を得た。唯一の反対は、拒否権を持つ安保理常任理事国である米国だった。

投票後、Zhang氏は、「アラブ諸国を代表してUAEが提案した決議案の中核は、ガザでの即時人道停戦とすべての拘束者の解放を呼びかけることである。この決議案には、中国を含む約100カ国の共催国がある。米国が拒否権を行使したことに、極度の失望と遺憾の意を表明する」と述べた。

2カ月にわたる紛争は、前例のない死傷者と破壊をもたらしており、即時停戦はすべての前提条件である。「この問題に関して、いかなる否定的態度も容認できず、拒否の正当化はすべて無力である」とZhang氏は述べた。

「ガザの人々の安全と人道上のニーズを気にかけていると主張しながら、紛争の継続を容認することは矛盾している。紛争の拡大を防ぐことを提唱しながら、その継続を容認するのは自欺欺瞞である。人権保護と女性と子供の保護を唱えながら、紛争の継続を容認するのは極めて偽善的である」とZhang氏は述べ、「これらはすべて、二重基準とは何かを改めて我々に見せている」と述べた。

Zhang氏は、決議案は拒否権行使されたものの、停戦、民間人の保護、より大きな人道上の惨事の防止を求める国際社会の強い声は弱まらず、安保理による正義の維持と責任を果たすための努力は止まらないと述べた。

「私たちは、イスラエルが国際社会の呼びかけに耳を傾け、ガザの人々に対する集団罰を停止し、すべての拘束者の早期解放を促進するための外交的仲介を支持するよう強く求める。すべての関係者は、ガザでの戦争の火を鎮めるという共通の目標に全力を集中し、パレスチナの人々に生存の希望を与え、中東和平への希望を残すことを呼びかける」とZhang氏は述べた。

グテーレス事務総長は、金曜日に行われた会合で中東情勢について報告し、10月上旬に紛争が激化して以来、4,000人以上の女性と7,000人以上の子供を含む17,000人以上のパレスチナ人が死亡したと述べた。また、数万人もの人が負傷し、多くの人が瓦礫の下で消息不明になっているとみられている。

「空、陸、海からの攻撃は激しく、連続的で広範囲にわたっている。これまでに、339の教育施設、26の病院、56の医療施設、88のモスク、3つの教会が攻撃されたと報告されている」とグテーレス氏は述べた。

事務総長は12月6日、安全保障理事会に宛てた書簡の中で、国連憲章第99条を適用するという異例の措置に出た。同条項は、「事務総長は、国際の平和及び安全の維持を脅かすおそれがあると思料する事項を、安全保障理事会の注意に喚起することができる」と規定している。

グテーレス氏が99条を適用したのは、2017年に事務総長に就任して以来、初めてのことである。

「イスラエルとパレスチナの紛争は、短期間の暫定停戦にもかかわらず、人道危機が悪化しているにもかかわらず、過去2カ月にわたって激化している。国連は全体として、米国の干渉により和平促進の役割を果たしておらず、その機能は沈黙させられている」と、復旦大学の中国中東研究センター所長のSun Degang氏は環球時報に語った。

専門家は米国に対し、国際社会の共同の呼びかけに耳を傾けるよう促した。

国連安全保障理事会は、ガザで人道的停戦を呼びかける決議案を採択したが、米国が拒否権を発動した。

中国は、米国の決定に「極度の失望と遺憾」を表明し、偽善と二重基準を批判した。

国連事務総長は、衝突により17,000人以上のパレスチナ人が死亡し、深刻な人道危機が発生していると報告した。

国連安全保障理事会は、ガザで紛争が激化し、深刻な人道危機が起きていることを受けて、緊急会合を開催した。

会議では、アラブ諸国を代表してUAEが提案した、ガザでの即時人道的停戦とすべての拘束者の解放を呼びかける決議案が採択された。

しかし、常任理事国である米国が拒否権を行使したため、決議は否決された。

中国は、米国の決定に強く反発し、偽善と二重基準であると批判した。

国連事務総長も、衝突により17,000人以上のパレスチナ人が死亡し、深刻な人道危機が発生していると報告した。

中国は、米国に対し、国際社会の停戦を求める声に耳を傾けるよう求めるとともに、すべての関係者に対し、ガザでの紛争終結と中東和平の実現に向けて努力するよう呼びかけた。

米国の拒否権は、国際社会の強い停戦要請にもかかわらず、イスラエルの軍事的行動を支持していることを示している。

中国は、米国の決定を批判し、中東和平の実現に向けて米国と協力する姿勢を示している。

ガザでの紛争は、深刻な人道危機を引き起こしており、国際社会は早急な解決を求めている。

今後、国連安全保障理事会は、ガザでの人道危機に対処するための新たな決議案を採択する可能性がある。

米国と中国が協力して、ガザでの紛争を解決するための外交努力を強化することが期待される。

中東和平の実現のためには、国際社会の緊密な協力が必要である。

イスラエルとパレスチナの間の紛争は、国際社会にとって深刻な問題であり、人道上の大惨事が迫っている。国連安全保障理事会は紛争の解決に責任を負っているが、米国による拒否権行使によってその機能が阻害されている。国際社会は、即時の停戦と人道上の危機の防止を強く求めている。中国は、米国による拒否権行使に強い失望と遺憾の意を表明し、イスラエルの行為を非難している。中国は、国際社会が共同でこの紛争を解決するよう呼びかけている。

・イスラエルとパレスチナの間で2ヶ月にわたる紛争が続いており、死傷者が出ている。
・国連安全保障理事会は、この紛争への対応について緊急会合を開催した。
・アラブ諸国が提出した案は、ガザでの即時停戦とすべての拘束者の解放を求めるものであったが、米国が拒否権を行使したため、採択されなかった。
・中国は米国による拒否権行使に強い失望と遺憾の意を表明し、米国のダブルスタンダードと偽善を非難した。
・国連事務総長グテーレスは、紛争の継続は人道上の大惨事につながる可能性があると警告した。
・国際社会は、停戦、民間人の保護、人道上の大惨事の防止を強く求めている。

・イスラエルとパレスチナの間の紛争は、国際社会にとって深刻な懸念事項である。
・国連安全保障理事会は、紛争の解決に責任を負っているが、米国による拒否権行使によって、その機能が阻害されている。
・人道上の危機は悪化しており、国際社会は即時の停戦を求めている。
・米国は、国際社会の共同の呼びかけに耳を傾け、中国と協力して段階的な停戦を実現することが求められている。

・中国は、米国による拒否権行使に強い失望と遺憾の意を表明した。
・中国は、イスラエルの行為を非難し、即時停戦と民間人の保護を求めている。
・中国は、国際社会が共同でこの紛争を解決するよう呼びかけている。

引用・参照・底本

China 'disappointed, regretful' over US veto on UNSC resolution calling for Gaza ceasefire GT 2023.12.09

中国、XBB変異株COVID-19ワクチン接種2023年12月10日 22:30

国立国会図書館デジタルコレクション「千原十左衛門 中村歌右衛門・おしつ 岩井紫若」を加工して作成
 中国の複数の都市がXBB変異株に対するCOVID-19ワクチン接種を始めたことに関する情報を提供している。

 接種開始のアナウンスメント: 中国のいくつかの都市、具体的には上海、天津、武漢などの都市で、地元の住民がXBB変異株に対するCOVID-19ワクチンを受けることができると発表された。

 XBB変異株の特徴: XBB変異株は中国の現地の流行の主要な株であり、免疫回避能力が強く、特に高齢者などの重要な人口セグメントに対してより大きなリスクを持っている。

 ワクチン推奨: 専門家は、対象となる人々は適切なタイミングでワクチンを受けるべきだと勧告しており、冬と春は呼吸器疾患の高リスク期間であり、特に弱者はワクチン接種を受ける必要があるとされている。

 Omicron変異株による感染: 2023年10月1日から31日までの期間には、中国全体で7,646件のCOVID-19の感染が報告された。これらのケースはすべてOmicron変異株であり、その中でもXBB変異株が最も広く広がっていると報告されている。 

 再感染者の免疫: 既に二度感染した人は、自然感染後に獲得した免疫が最も強力であるため、ワクチン接種は不要とされている。

 高齢者への注意: 冬と春には呼吸器疾患のリスクが高まるため、高齢者の患者数が増加する可能性がある。特に12月には高齢者の患者が増加するピークが予想されている。

 承認されたワクチン: 中国では、Walvax Biotechnology CoやCanSino Biologics Incなどの5つの企業が製造したCOVID-19ワクチンが緊急使用の承認を受けており、これらのワクチンはXBBオミクロン亜型に対しても効果的であると報道されている。また、Fudan UniversityやWalvaxなどが共同開発したmRNAベースのワクチンもOmicron XBB.1.5に対して保護効果があり、緊急使用が承認されたとの発表があった。

【要点】

これからの冬から春にかけて、特に脆弱な個人に対するXBB変異株に対するワクチン接種の重要性を強調している。利用可能なワクチンに関する情報を提供し、COVID-19に対する保護を強化するためのタイムリーな行動を奨励している。

中国の複数の都市では、XBB変異株を標的としたCOVID-19ワクチンを提供している。

専門家は、特にリスクの高い冬と春の間、ウイルスに対する防御を強化するために、資格のある個人がワクチン接種を受けることを推奨している。

XBBは現在、中国で主流の株であり、強力な免疫回避能力を持っているため、脆弱な人々により大きなリスクをもたらす。

いくつかの中国企業は、緊急使用が承認されたXBBを標的とするワクチンを開発している。

上海、天津、武漢などの都市では、住民にワクチン接種を奨励している。

上海CDCは、XBBを標的とするワクチンの登録に関する具体的なガイダンスを提供している。

XBBは、呼吸器感染症にかかりやすいため、高齢者に大きな脅威をもたらした。

ワクチン接種は、12月に治療を求める高齢患者が急増するのを防ぐことを目的としている。

XBBに対する有効なワクチンを製造している中国企業は、Walvax社やCanSino社など5社である。

復旦大学のmRNAベースのワクチンは、XBB.1.5に特異的に承認されている。

・中国各地の都市で、XBB変異株を標的としたCOVID-19ワクチンの接種が始まった。
・専門家は、対象となる人は速やかにワクチンを接種し、ウイルスに対する防御力を高めるべきだと述べている。
・上海、天津、武漢などの都市では、住民にワクチン接種を勧告する通知が発出された。
・XBB変異株は現在も中国で流行している主要な株であり、免疫逃避能力が強く、高齢者などの重要集団にとって大きなリスクとなっている。
・既に二度感染した人は、自然感染後に獲得した免疫が最も強力であるため、ワクチン接種は不要とされている。
・中国疾病予防センター(CDC)によると、10月1日から31日までの間に、中国国内で報告されたCOVID-19の症例は7,646件で、いずれもオミクロン変異株であった。
・中国では、Walvax Biotechnology社やCanSino Biologics社など5社の企業が開発したCOVID-19ワクチンが緊急使用承認されており、これらのワクチンはXBBオミクロン亜種にも有効であると報告されている。
・復旦大学とWalvaxなどが共同開発したメッセンジャーRNAベースのワクチンは、オミクロンXBB.1.5にも有効で、緊急使用が承認されている。
・XBB変異株は現在も中国で流行しており、感染リスクが高い。
・高齢者などの脆弱な集団は特に注意が必要である。
・XBB変異株を標的としたワクチンが開発されており、対象者は速やかに接種すべきである。

・XBB変異株は免疫逃避能力が強く、感染リスクが高い。
・今回のワクチン接種開始は、中国政府がコロナウイルスの抑制に積極的に取り組んでいることを示している。
・今後、ワクチン接種率の上昇が期待される。

引用・参照・底本

Chinese cities begin administering COVID-19 vaccines targeting XBB variant GT 2023.12.08