イスラエル、ガザだけでなくグアテマラでも ― 2023年12月26日 14:24
マーク・ルイス・テイラーによって書かれた「イスラエルと虐殺：ガザだけではない」というタイトルの記事である。テイラーは、ガザだけでなくグアテマラにおける大量虐殺(註)促進へのイスラエルの関与に関する個人的な経験と観察について論じている。1980年代のグアテマラの歴史的出来事、特にマヤ先住民や他の反体制派の虐殺をもたらした米国支援の軍事政権による反乱鎮圧活動を振り返る。
グアテマラの虐殺：テイラーは、米国の支援を受けた軍事政権が反乱鎮圧作戦を実施し、マヤ先住民と他の数万人の反体制派の虐殺につながった1980年代のグアテマラの虐殺状況を強調する。この残虐行為は全12巻の調査報告書に記録されており、大量虐殺として認識されている。
イスラエルとの関係：グアテマラでの虐殺とイスラエルの関係に注目を集めている。彼は、イスラエルがグアテマラへの警察や軍事装備の供給、技術や監視のアドバイザーの提供においてどのように役割を果たしたかについて語る。 イスラエルの関与には、グアテマラ軍と警察の訓練も含まれていた。
イスラエルの武器供給: イスラエルは、特に1977年に米国が人権侵害を理由に軍事援助を打ち切ったとき、グアテマラへの主要な武器供給国となった。イスラエルの軍事援助にはガリルライフルなどの武器が含まれており、イスラエルは米国の軍事供給業者の代理としての役割を果たした。
ドス・エレスの虐殺: 1982年にイスラエルの訓練を受けた特殊部隊が関与したドス・エレスの悪名高い虐殺について言及している。国連調査団は虐殺にイスラエル製ガリル銃が使用された証拠を発見し、イスラエルの直接関与が浮き彫りになった。
イスラエル軍事顧問: グアテマラにおけるイスラエル軍事顧問の存在について論じており、その数は150人から300人である。これらの顧問は、グアテマラ軍の反乱鎮圧戦術の訓練に役割を果たした。
イスラエルの経済的利益：イスラエルのグアテマラへの関与が経済的利益によって動かされたことを示唆しており、イスラエルの閣僚は、特に米国が制限に直面している地域での武器販売の仲介者としての役割を果たしたいとの意向を表明している。
農業援助および援助プログラム: イスラエルの軍事援助は、農業援助を含むより大きな援助網の一部であった。この援助プログラムは、反対派を鎮圧し、軍事作戦後の開発モデルを実行するグアテマラ軍を支援することを目的としていた。
結論：特にイスラエルに対する現在進行中の米国の軍事援助の文脈において、認識と説明責任の必要性を強調して結論として述べている。 彼は、米国とイスラエルのパートナーシップと、パレスチナ人とグアテマラ人に対する「大量虐殺状態」と彼が呼ぶものにおけるその役割に異議を唱える親パレスチナ運動を呼び掛けている。
【要点】
テイラーが1980年代のグアテマラでの経験と観察を論じ、ガザにおけるイスラエルの行動と、ジェノサイドの時期におけるグアテマラへの関与との関連を指摘する。
テイラーは、1987年にグアテマラシティで、イスラエルがアメリカと協力して大量虐殺を助長していることに気づいた経験を振り返る。
現在ガザで観察されているのは、長期にわたる「大量虐殺状態」の結果であると論じている。
グアテマラのジェノサイド:テイラーは、1980年代にグアテマラで、米国が支援する軍事政権が反乱鎮圧作戦を実施し、マヤ先住民やその他の反体制派を虐殺した大量虐殺行為を思い起こす。大量虐殺の累積的な性質を強調し、グアテマラとガザの類似点を指摘している。
グアテマラのジェノサイドへのイスラエルの関与:テイラーは、特に1977年に米国が人権侵害のために軍事援助を打ち切ったとき、イスラエルがグアテマラに警察と軍事装備を供給し、技術と監視のアドバイザーを提供する上でどのように重要な役割を果たしたかを説明している。
イスラエルの関与には、武器の供給、グアテマラ軍の訓練、高地での「掃討」などの軍事戦略の実施への貢献が含まれていた。
イスラエルの関与の具体例:イスラエルが訓練した特殊部隊が虐殺に関与し、200人以上の村人が死亡したドス・エレス村に言及している。イスラエル製のガリルライフルが調査で確認された。
被占領パレスチナ地域におけるイスラエルの戦術との類似点を描きながら、強制入植共同体の設立におけるイスラエルの役割を論じている。
イスラエルの関与の程度:イスラエルは、米国が援助を打ち切った後、グアテマラの軍事装備品の主要な供給国となった。
イスラエルの顧問、軍事援助、そしてイスラエルの援助によるグアテマラでの軍需工場の設立にまで言及している。
テイラーは、イスラエル当局者やグアテマラ軍の人物を含む様々な情報源からの引用を含み、グアテマラの軍事作戦におけるイスラエルの重要な役割の認識を強調している。
イスラエルのグアテマラへの関与は、世界的な軍事介入における米国との協力のより大きなパターンの一部であることを示唆している。
それは、著者がパレスチナ人とグアテマラ人に対する「大量虐殺状態」として特徴づけるものにおける米国とイスラエルのパートナーシップに対する認識と挑戦を求めている。
マーク・ルイス・テイラーの記事は、ガザにおけるイスラエルの行動とグアテマラにおけるイスラエルの歴史的関与との関連を描き、世界のさまざまな地域で大量虐殺の状況を促進する上での米国との協力のパターンを強調している。
(註)
グアテマラのジェノサイドは、1980年代初頭における同国で発生した、特にマヤ先住民族を対象とした残虐な人権侵害の一環と見なされている。以下は、グアテマラでのジェノサイドの主な特徴と背景である。
背景
1960年代から1996年までの長期にわたり、グアテマラでは政治的な混乱と武力衝突が続いていた。左翼のゲリラ組織と右翼の政府軍の対立が激化し、民間人が巻き込まれた内戦が続いた。
政府の対応
特に1980年から1983年にかけて、右派の軍事政権がマヤ先住民族を中心に反乱分子とみなし、彼らを弾圧するために残虐な手段を講じた。軍事政権は、「内部の敵」と見なしたマヤ人を標的に、集団での拷問、強制収容、虐殺などの手段を用いて粛清を行った。
ジェノサイドの手段
軍事政権は特に「スイープ」と呼ばれる戦術を用い、対象地域を徹底的に掃討した。これにより、数百の村が破壊され、数千人のマヤ先住民が殺害された。拷問、強制労働、性的暴行、焼き討ちなどが広範に行われ、これらの行為がジェノサイドと見なされた。
国際的な支援
アメリカ合衆国は当初、グアテマラ政府に対して軍事援助を提供していた。しかし、人権侵害の報告が相次ぐと、一部の援助は制約された。
イスラエルはアメリカが援助を制限すると、その穴を埋める形でグアテマラに対して兵器供与や軍事訓練を行った。
イスラエルの関与
グアテマラ政府はイスラエルの軍事援助を積極的に受け入れ、イスラエルの武器や訓練を駆使して反乱分子への対抗を強化した。グアテマラで発生したいくつかの虐殺事件では、イスラエル製の武器が使用され、イスラエルの軍事アドバイザーが関与していたとされている。
結果と影響
グアテマラの内戦は1996年に終結したが、その結果として20万人以上が死亡し、数十万人が内戦による影響を受けた。ジェノサイドの影響は今もなお残り、生存者やその家族は精神的・身体的な苦痛を抱えている。
これらの出来事は、国際社会で広く非難され、ジェノサイドや人権侵害の糾弾がなされている。ジェノサイドの犠牲者とその家族への補償や社会的な回復が今なお進行中である。
・ドス・エレス(Dos Erres)村での虐殺は、グアテマラの内戦中、1982年12月に発生した悲惨な事件の一つである。この虐殺は、政府軍によって行われ、イスラエルで訓練された特殊部隊も関与していたとされている。以下は、この事件の主な要素と経緯である。
イベントの背景
1982年12月、グアテマラ政府の軍事政権の指導者であるエフライン・リオス・モント将軍の下で、政府軍が左翼ゲリラとその支持者を鎮圧するために暴力を行使していた。ドス・エレスは、政府軍がゲリラ活動の拠点とみなした村の一つであった。
虐殺の発生
政府軍はドス・エレス村に侵入し、住民を拷問し、尋問した。住民は反乱分子とみなされ、殺害されることになった。住民は非武装であり、政府軍は彼らを容赦なく殺害した。また、強姦、拷問、略奪も行われた。
イスラエルの関与
ドス・エレスの虐殺で、政府軍によって使用された武器は、イスラエルで製造されたGalilライフルであることが特定された。イスラエルで訓練された特殊部隊が村を襲撃し、住民を殺害したとされている。
事件の結末
ドス・エレスでの虐殺は数日間にわたり続き、住民の殺害や村の破壊が行われた。政府軍は事件後、ドス・エレス村を焼き払い、生存者や証拠を抹消しようとした。
調査と裁判
事件から数十年後、1994年になってなりすましの身元が判明したことをきっかけに、事件が再調査された。2011年、グアテマラの法廷で、ドス・エレス村での虐殺に関与した元兵士たちが有罪判決を受けた。これにより、事件の責任が一部確定した。ドス・エレス村での虐殺は、グアテマラ内戦期間中に起きた多くの残虐行為の中でも特に知られている。この事件は後に国際的に注目を浴び、グアテマラの歴史において重要な出来事の一つとなった。
(註はブログ作成者が参考の為に付記した。)
引用・参照・底本
Israel and Genocide: Not Only In Gaza Cosortium News 2023.12.22
グアテマラの虐殺：テイラーは、米国の支援を受けた軍事政権が反乱鎮圧作戦を実施し、マヤ先住民と他の数万人の反体制派の虐殺につながった1980年代のグアテマラの虐殺状況を強調する。この残虐行為は全12巻の調査報告書に記録されており、大量虐殺として認識されている。
イスラエルとの関係：グアテマラでの虐殺とイスラエルの関係に注目を集めている。彼は、イスラエルがグアテマラへの警察や軍事装備の供給、技術や監視のアドバイザーの提供においてどのように役割を果たしたかについて語る。 イスラエルの関与には、グアテマラ軍と警察の訓練も含まれていた。
イスラエルの武器供給: イスラエルは、特に1977年に米国が人権侵害を理由に軍事援助を打ち切ったとき、グアテマラへの主要な武器供給国となった。イスラエルの軍事援助にはガリルライフルなどの武器が含まれており、イスラエルは米国の軍事供給業者の代理としての役割を果たした。
ドス・エレスの虐殺: 1982年にイスラエルの訓練を受けた特殊部隊が関与したドス・エレスの悪名高い虐殺について言及している。国連調査団は虐殺にイスラエル製ガリル銃が使用された証拠を発見し、イスラエルの直接関与が浮き彫りになった。
イスラエル軍事顧問: グアテマラにおけるイスラエル軍事顧問の存在について論じており、その数は150人から300人である。これらの顧問は、グアテマラ軍の反乱鎮圧戦術の訓練に役割を果たした。
イスラエルの経済的利益：イスラエルのグアテマラへの関与が経済的利益によって動かされたことを示唆しており、イスラエルの閣僚は、特に米国が制限に直面している地域での武器販売の仲介者としての役割を果たしたいとの意向を表明している。
農業援助および援助プログラム: イスラエルの軍事援助は、農業援助を含むより大きな援助網の一部であった。この援助プログラムは、反対派を鎮圧し、軍事作戦後の開発モデルを実行するグアテマラ軍を支援することを目的としていた。
結論：特にイスラエルに対する現在進行中の米国の軍事援助の文脈において、認識と説明責任の必要性を強調して結論として述べている。 彼は、米国とイスラエルのパートナーシップと、パレスチナ人とグアテマラ人に対する「大量虐殺状態」と彼が呼ぶものにおけるその役割に異議を唱える親パレスチナ運動を呼び掛けている。
【要点】
テイラーが1980年代のグアテマラでの経験と観察を論じ、ガザにおけるイスラエルの行動と、ジェノサイドの時期におけるグアテマラへの関与との関連を指摘する。
テイラーは、1987年にグアテマラシティで、イスラエルがアメリカと協力して大量虐殺を助長していることに気づいた経験を振り返る。
現在ガザで観察されているのは、長期にわたる「大量虐殺状態」の結果であると論じている。
グアテマラのジェノサイド:テイラーは、1980年代にグアテマラで、米国が支援する軍事政権が反乱鎮圧作戦を実施し、マヤ先住民やその他の反体制派を虐殺した大量虐殺行為を思い起こす。大量虐殺の累積的な性質を強調し、グアテマラとガザの類似点を指摘している。
グアテマラのジェノサイドへのイスラエルの関与:テイラーは、特に1977年に米国が人権侵害のために軍事援助を打ち切ったとき、イスラエルがグアテマラに警察と軍事装備を供給し、技術と監視のアドバイザーを提供する上でどのように重要な役割を果たしたかを説明している。
イスラエルの関与には、武器の供給、グアテマラ軍の訓練、高地での「掃討」などの軍事戦略の実施への貢献が含まれていた。
イスラエルの関与の具体例:イスラエルが訓練した特殊部隊が虐殺に関与し、200人以上の村人が死亡したドス・エレス村に言及している。イスラエル製のガリルライフルが調査で確認された。
被占領パレスチナ地域におけるイスラエルの戦術との類似点を描きながら、強制入植共同体の設立におけるイスラエルの役割を論じている。
イスラエルの関与の程度:イスラエルは、米国が援助を打ち切った後、グアテマラの軍事装備品の主要な供給国となった。
イスラエルの顧問、軍事援助、そしてイスラエルの援助によるグアテマラでの軍需工場の設立にまで言及している。
テイラーは、イスラエル当局者やグアテマラ軍の人物を含む様々な情報源からの引用を含み、グアテマラの軍事作戦におけるイスラエルの重要な役割の認識を強調している。
イスラエルのグアテマラへの関与は、世界的な軍事介入における米国との協力のより大きなパターンの一部であることを示唆している。
それは、著者がパレスチナ人とグアテマラ人に対する「大量虐殺状態」として特徴づけるものにおける米国とイスラエルのパートナーシップに対する認識と挑戦を求めている。
マーク・ルイス・テイラーの記事は、ガザにおけるイスラエルの行動とグアテマラにおけるイスラエルの歴史的関与との関連を描き、世界のさまざまな地域で大量虐殺の状況を促進する上での米国との協力のパターンを強調している。
(註)
グアテマラのジェノサイドは、1980年代初頭における同国で発生した、特にマヤ先住民族を対象とした残虐な人権侵害の一環と見なされている。以下は、グアテマラでのジェノサイドの主な特徴と背景である。
背景
1960年代から1996年までの長期にわたり、グアテマラでは政治的な混乱と武力衝突が続いていた。左翼のゲリラ組織と右翼の政府軍の対立が激化し、民間人が巻き込まれた内戦が続いた。
政府の対応
特に1980年から1983年にかけて、右派の軍事政権がマヤ先住民族を中心に反乱分子とみなし、彼らを弾圧するために残虐な手段を講じた。軍事政権は、「内部の敵」と見なしたマヤ人を標的に、集団での拷問、強制収容、虐殺などの手段を用いて粛清を行った。
ジェノサイドの手段
軍事政権は特に「スイープ」と呼ばれる戦術を用い、対象地域を徹底的に掃討した。これにより、数百の村が破壊され、数千人のマヤ先住民が殺害された。拷問、強制労働、性的暴行、焼き討ちなどが広範に行われ、これらの行為がジェノサイドと見なされた。
国際的な支援
アメリカ合衆国は当初、グアテマラ政府に対して軍事援助を提供していた。しかし、人権侵害の報告が相次ぐと、一部の援助は制約された。
イスラエルはアメリカが援助を制限すると、その穴を埋める形でグアテマラに対して兵器供与や軍事訓練を行った。
イスラエルの関与
グアテマラ政府はイスラエルの軍事援助を積極的に受け入れ、イスラエルの武器や訓練を駆使して反乱分子への対抗を強化した。グアテマラで発生したいくつかの虐殺事件では、イスラエル製の武器が使用され、イスラエルの軍事アドバイザーが関与していたとされている。
結果と影響
グアテマラの内戦は1996年に終結したが、その結果として20万人以上が死亡し、数十万人が内戦による影響を受けた。ジェノサイドの影響は今もなお残り、生存者やその家族は精神的・身体的な苦痛を抱えている。
これらの出来事は、国際社会で広く非難され、ジェノサイドや人権侵害の糾弾がなされている。ジェノサイドの犠牲者とその家族への補償や社会的な回復が今なお進行中である。
・ドス・エレス(Dos Erres)村での虐殺は、グアテマラの内戦中、1982年12月に発生した悲惨な事件の一つである。この虐殺は、政府軍によって行われ、イスラエルで訓練された特殊部隊も関与していたとされている。以下は、この事件の主な要素と経緯である。
イベントの背景
1982年12月、グアテマラ政府の軍事政権の指導者であるエフライン・リオス・モント将軍の下で、政府軍が左翼ゲリラとその支持者を鎮圧するために暴力を行使していた。ドス・エレスは、政府軍がゲリラ活動の拠点とみなした村の一つであった。
虐殺の発生
政府軍はドス・エレス村に侵入し、住民を拷問し、尋問した。住民は反乱分子とみなされ、殺害されることになった。住民は非武装であり、政府軍は彼らを容赦なく殺害した。また、強姦、拷問、略奪も行われた。
イスラエルの関与
ドス・エレスの虐殺で、政府軍によって使用された武器は、イスラエルで製造されたGalilライフルであることが特定された。イスラエルで訓練された特殊部隊が村を襲撃し、住民を殺害したとされている。
事件の結末
ドス・エレスでの虐殺は数日間にわたり続き、住民の殺害や村の破壊が行われた。政府軍は事件後、ドス・エレス村を焼き払い、生存者や証拠を抹消しようとした。
調査と裁判
事件から数十年後、1994年になってなりすましの身元が判明したことをきっかけに、事件が再調査された。2011年、グアテマラの法廷で、ドス・エレス村での虐殺に関与した元兵士たちが有罪判決を受けた。これにより、事件の責任が一部確定した。ドス・エレス村での虐殺は、グアテマラ内戦期間中に起きた多くの残虐行為の中でも特に知られている。この事件は後に国際的に注目を浴び、グアテマラの歴史において重要な出来事の一つとなった。
(註はブログ作成者が参考の為に付記した。)
引用・参照・底本
Israel and Genocide: Not Only In Gaza Cosortium News 2023.12.22
