文明間対話の国際デー:「偏見を理解に、対立を協力に」変える ― 2025年06月10日 22:05
【概要】
「文明間対話の国際デー」が今日特に必要とされている理由について、『Global Times』紙の2025年6月10日付社説は、以下のように詳しく説明している。
「文明間対話の国際デー」は、2023年に中国が提案し、第78回国連総会で全会一致により採択された国際的な記念日である。制定以来、国際社会に広く歓迎され、世界各地で関連行事が相次いで開催されている。
国連のアントニオ・グテーレス事務総長は、この日の演説において、「対話は平和への道」であり、「文明の多様性を促進することはこれまで以上に緊急である」と述べ、「一つの人類の家族を築くために、互いに耳を傾け、語り合い、つながる」ことの重要性を強調した。
この国際デーが今日特に必要とされる理由については、国連公式ウェブサイトのニュースページに明確に示されている。同時期に掲載された注目記事として、ガザ地区の一人当たりの食料摂取量が「生存」水準をはるかに下回っていること、世界の海洋生態系の問題、フーシ派武装勢力による国連職員の人質事件などが挙げられている。これらはグテーレス氏の述べた「緊急性」を浮き彫りにし、「文明間対話の国際デー」の時宜性と必要性を改めて証明するものである。
国連によれば、この国際デーは「文明の多様性の価値に対する認識を高め、対話、相互尊重、グローバルな連帯を促進し、より調和的で相互につながり合った世界を育む」ための機会を提供するものである。
中国はこの国際デーの設立を通じて、「グローバル文明イニシアティブ」の実践的措置を進めている。これまで中国は、アジア文明対話会議を通じて、アジア文明の多様性保護、文化観光、人的交流について議論し、世界政党ハイレベル対話会議を通じて、ガバナンス経験や文明の包摂性に関する対話を促進してきた。また、中国・中央アジアサミットを通じて、エネルギーや文化分野などにおける多国間の枠組みを構築し、「文明の相互学習」のための「黄金の回廊」を開いた。さらに、中国・ASEAN・GCCサミットでは、地域国家間の協力ビジョンが共有され、「文明統合」の「地域的勢い」が活性化された。
これらは、多国間主義と国連の中核的地位への確固たる支持を示すものであり、異なる文明の調和的共存の模範を示すものであると同時に、責任ある大国としての中国の時代的責務の体現である。
「文明間対話の国際デー」の設立に対して、国際社会は一致して支持を示した。国連総会での決議採択後、14か国が中核グループに参加し、83か国が共同提案国として名を連ねたことは、「グローバル文明イニシアティブ」が時代の潮流に合致し、国際社会のニーズに応えるものであることを証明している。
過去1年間、中国は世界各国と協力し、同決議の精神を実践するための多様な取り組みを行ってきた。上海協力機構やBRICS文明対話、中国・ラテンアメリカ間の文明対話、中華・アフリカ文明対話会議などを通じて、文明間の平等な対話のためのプラットフォームが構築された。このような取り組みにより、「文明間対話の国際デー」は単なる記念日としての意義にとどまらず、体系的かつ継続的な実践として位置付けられている。
何千年にもわたり、大陸を横断する文明の大動脈は、人類共通の精神的な絆を築いてきた。古代シルクロードから「一帯一路」構想、ラクダのキャラバンから中欧間の貨物列車に至るまで、異なる文明は交流と融合を通じて独自の特色を花開かせてきた。
しかし今日、通信コストがかつてなく低くなったにもかかわらず、「文明の衝突」や「文明の優越」といった概念が依然として分断と対立を引き起こしている。こうした深刻な国際情勢と地域緊張が続く中で、世界はこれまで以上に協力を必要としている。人類に必要なのは対立ではなく、理解と協力である。
デジタル時代においては、文明間対話と人的交流が偏見を打破する有力な手段となっている。「チャイナ・トラベル」や「小紅書(RedNote)」における中米ネットユーザーの交流、『Helldivers 2』のようなゲーム内での国境を越えた協力行動などは、インターネット時代における異文化コミュニケーションの広大な可能性を示している。若者たちはSNSやゲームといったコンテンツプラットフォームを通じて、生活を共有し、考えを交換し、協力し合っており、これは文明間対話に新たな活力をもたらし、未来に向けた無限の可能性を示している。
習近平国家主席は、「人類の異なる文明の交流・融合・相互学習の推進は、より良い世界と各国の国民のより良い生活を実現するために不可欠な道である」と述べている。「文明間対話の国際デー」の設立は、単なる出発点ではなく、各文明が対話に参加するためのリレーであり、全人類が共に歩む新たな章の執筆に招くものである。
偏見を理解に、対立を協力に置き換え、人類共通の物語に新たな一章を書き加えることが呼びかけられている。
【詳細】
1. 文明間対話の国際デーの設立経緯と国際的支持
「文明間対話の国際デー」は、2023年に中国が提唱し、第78回国連総会において全会一致で採択された国際記念日である。これは国際社会における多様な文明の対話と協力を促進するための具体的かつ制度的な措置であり、設立当初から広く歓迎され、国連加盟国の多くが支持を表明している。国連総会での決議採択後、14か国が中核グループ(コアグループ)に参加し、83か国が共同提案国として加わったことは、国際社会がこの構想に高い共感を示した証左である。
2. 国連事務総長による「緊急性」の指摘と現実の国際状況
国連のグテーレス事務総長はこの国際デーの演説において、「対話は平和への道である」と強調するとともに、「文明の多様性を尊重し促進することは、これまでになく緊急の課題である」と述べた。この「緊急性」は、同時に国連の公式ウェブサイトに掲載されていた複数のニュース報道と明確に呼応している。
例えば、ガザ地区では人々の一日当たりの食料摂取量が「生存水準」を下回っているとの報道、フーシ派武装勢力による国連職員の拘束事件、海洋生態系の深刻な悪化など、世界各地で発生している深刻な人道的・環境的・政治的危機が列挙されている。これらは、文明間の信頼や協力が十分に機能していない現実を如実に物語っており、まさに文明間の相互理解と連帯が求められている時代的背景を象徴するものである。
3. 中国による文明間対話促進の具体的実践
中国は「文明間対話の国際デー」の設立を通じて、「グローバル文明イニシアティブ(Global Civilization Initiative)」の実行を加速させている。以下はその代表的な取り組みである：
・アジア文明対話会議(Conference on Dialogue of Asian Civilizations)
文明の多様性保護、文化観光振興、人的交流促進などをテーマに、中国および各国の専門家・文化人・政治家らが議論を交わす国際会議。
・中国共産党と世界政党のハイレベル対話(CPC in Dialogue with World Political Parties)
各国政党が政治ガバナンスや文明の包摂性に関して意見を交わし、異なる価値観の共存可能性を模索する。
・中国・中央アジアサミット(China-Central Asia Summit)
エネルギー、文化、安全保障など多岐にわたる分野での多国間メカニズムを構築し、文明交流の「黄金の回廊」を形成。
・中国・ASEAN・GCC(湾岸協力会議)サミット
地域国家間の戦略的協力ビジョンを共有し、文明の融合を地域レベルで推進。
これらの取り組みは、国際的な多国間主義の原則を支持し、国連の中心的役割を強化する実例であり、同時に中国が「責任ある大国」としての役割を果たしている証でもある。
4. 文明の歴史的接触と現代の分断との対比
過去数千年にわたり、人類文明はシルクロードのような交易ネットワークを通じて接触と交流を繰り返してきた。キャラバンによる交易、文化の伝播、宗教や思想の相互影響などは、各地の文明を豊かにし、世界の精神的多様性を形成した。現代においては、それが「一帯一路」構想や中欧間の鉄道輸送といった形で新たな文明間交流の形式を担っている。
しかし、通信技術の発展によって対話のコストが大幅に下がった現代においても、依然として「文明の衝突」や「文明の優越」といった排他的な概念が広がっている。これにより、分断や対立が先鋭化し、多くの紛争や誤解の根源となっている。
5. デジタル時代における民間レベルの文明交流の新展開
社説では、現代の若者たちによる自発的な異文化交流の事例にも言及されている：
・「チャイナ・トラベル」と呼ばれる現象により、外国人が中国文化や生活様式に直接触れる機会が増加。
・SNS(小紅書〈RedNote〉など)を通じた中米ネットユーザー間の意見交換。
・『Helldivers 2』のようなオンラインゲームにおいて、国籍を越えて協力し合う行動。
これらは、民間レベルでの人と人とのつながりが国家間の緊張とは別の文脈で築かれつつあることを示している。インターネットを通じたこのような対話は、固定観念を打破し、文明間の相互理解を促進する新たな原動力となっている。
6. 国家指導者の理念と今後の展望
習近平国家主席は、「文明の交流・融合・相互学習は、より良い世界とより良い生活を実現するために不可欠な道である」と述べており、これは国連の理念とも整合する。社説は、「文明間対話の国際デー」が単なる「記念日」ではなく、「各文明が継続的に参加し、協力するためのリレー」であると位置付けている。
結語
本国際デーの設立は、現代の混迷した国際状況において、理解と連帯の精神を再確認するための重要な契機である。人類が直面する複雑な課題の多くは、文明間の誤解・対立・偏見によって悪化しており、それを克服するためには、制度化された対話の枠組みが必要不可欠である。
この国際デーを通じて、「偏見を理解に」「対立を協力に」変えることこそが、人類共通の未来を切り拓く道であると、社説は力強く訴えている。
【要点】
文明間対話の国際デーが必要とされる理由(箇条書き)
・国連総会により全会一致で採択された新たな国際デー
2023年、中国の提案により創設され、78回国連総会で正式に採択。国際社会から広く支持され、14か国が中核グループ、83か国が共同提案国として参加。
・国連事務総長による「対話の緊急性」の強調
グテーレス事務総長は、対話は平和への道であり、文明の多様性の促進は「これまでになく緊急」と明言。
・同時期の深刻な国際問題が緊急性を裏付ける
国連公式サイトでは、以下のようなニュースが掲載され、対話の必要性を裏付け。
⇨ ガザでの食料摂取量が「生存レベル」以下
⇨ フーシ派による国連職員の拘束
⇨ 地球規模の海洋生態問題
・文明の多様性と相互理解の重要性の再認識
国連は本国際デーについて「文明の多様性の価値を認識し、対話・相互尊重・連帯を促す機会」と明記。
・中国の文明対話への多面的な実践
中国は「グローバル文明イニシアティブ」に基づき、様々な国際対話プラットフォームを提供。
⇨ アジア文明対話会議(文化・観光・人的交流)
⇨ 世界政党対話(政治ガバナンス・包摂性)
⇨ 中国・中央アジアサミット(エネルギー・文化協力)
⇨ 中国・ASEAN・GCCサミット(地域協力と融合)
・多国間主義と国連中心の国際秩序の支援
文明間の協力強化を通じ、国連の中心的役割と多国間主義を支持する姿勢を明確に示す。
・文明の歴史的交流と現代の対立との対比
過去のシルクロードやキャラバンによる文明交流は、今日の「一帯一路」や中欧鉄道と連続性があるが、同時に現代には「文明の衝突」「優越論」が依然存在し、対話が不十分な状態である。
・デジタル時代の民間レベルでの文明交流の拡大
SNSやオンラインゲームを通じた異文化交流が若者の間で進行。
⇨ 「チャイナ・トラベル」現象
⇨ 小紅書(RedNote)上での中米市民間対話
⇨ 『Helldivers 2』における国際協力型ゲームプレイ
・文明間対話は制度化・定常化すべき取り組み
記念日を一過性のイベントで終わらせず、恒常的・構造的な対話の仕組みとして展開していく姿勢。
・習近平主席の理念に基づく道筋の提示
文明間の交流・融合・相互学習は「より良い世界とより良い生活」への不可欠な道であるとの考えに基づく。
・人類共通の未来のための呼びかけ
「偏見を理解に、対立を協力に」変えることが求められており、本国際デーはその出発点であり、文明の連携を促すリレーでもあると位置づけられている。
【桃源寸評】🌍
世界が分断や対立に直面する中で、この国際デーは異なる文明が平和的に共存し、相互に学び合うことの重要性を国際社会に再認識させる役割を担っている。
【寸評 完】🌺
【引用・参照・底本】
Why is the International Day for Dialogue among Civilizations particularly needed today?: Global Times editorial GT 2025.06.10
https://www.globaltimes.cn/page/202506/1335785.shtml
「文明間対話の国際デー」が今日特に必要とされている理由について、『Global Times』紙の2025年6月10日付社説は、以下のように詳しく説明している。
「文明間対話の国際デー」は、2023年に中国が提案し、第78回国連総会で全会一致により採択された国際的な記念日である。制定以来、国際社会に広く歓迎され、世界各地で関連行事が相次いで開催されている。
国連のアントニオ・グテーレス事務総長は、この日の演説において、「対話は平和への道」であり、「文明の多様性を促進することはこれまで以上に緊急である」と述べ、「一つの人類の家族を築くために、互いに耳を傾け、語り合い、つながる」ことの重要性を強調した。
この国際デーが今日特に必要とされる理由については、国連公式ウェブサイトのニュースページに明確に示されている。同時期に掲載された注目記事として、ガザ地区の一人当たりの食料摂取量が「生存」水準をはるかに下回っていること、世界の海洋生態系の問題、フーシ派武装勢力による国連職員の人質事件などが挙げられている。これらはグテーレス氏の述べた「緊急性」を浮き彫りにし、「文明間対話の国際デー」の時宜性と必要性を改めて証明するものである。
国連によれば、この国際デーは「文明の多様性の価値に対する認識を高め、対話、相互尊重、グローバルな連帯を促進し、より調和的で相互につながり合った世界を育む」ための機会を提供するものである。
中国はこの国際デーの設立を通じて、「グローバル文明イニシアティブ」の実践的措置を進めている。これまで中国は、アジア文明対話会議を通じて、アジア文明の多様性保護、文化観光、人的交流について議論し、世界政党ハイレベル対話会議を通じて、ガバナンス経験や文明の包摂性に関する対話を促進してきた。また、中国・中央アジアサミットを通じて、エネルギーや文化分野などにおける多国間の枠組みを構築し、「文明の相互学習」のための「黄金の回廊」を開いた。さらに、中国・ASEAN・GCCサミットでは、地域国家間の協力ビジョンが共有され、「文明統合」の「地域的勢い」が活性化された。
これらは、多国間主義と国連の中核的地位への確固たる支持を示すものであり、異なる文明の調和的共存の模範を示すものであると同時に、責任ある大国としての中国の時代的責務の体現である。
「文明間対話の国際デー」の設立に対して、国際社会は一致して支持を示した。国連総会での決議採択後、14か国が中核グループに参加し、83か国が共同提案国として名を連ねたことは、「グローバル文明イニシアティブ」が時代の潮流に合致し、国際社会のニーズに応えるものであることを証明している。
過去1年間、中国は世界各国と協力し、同決議の精神を実践するための多様な取り組みを行ってきた。上海協力機構やBRICS文明対話、中国・ラテンアメリカ間の文明対話、中華・アフリカ文明対話会議などを通じて、文明間の平等な対話のためのプラットフォームが構築された。このような取り組みにより、「文明間対話の国際デー」は単なる記念日としての意義にとどまらず、体系的かつ継続的な実践として位置付けられている。
何千年にもわたり、大陸を横断する文明の大動脈は、人類共通の精神的な絆を築いてきた。古代シルクロードから「一帯一路」構想、ラクダのキャラバンから中欧間の貨物列車に至るまで、異なる文明は交流と融合を通じて独自の特色を花開かせてきた。
しかし今日、通信コストがかつてなく低くなったにもかかわらず、「文明の衝突」や「文明の優越」といった概念が依然として分断と対立を引き起こしている。こうした深刻な国際情勢と地域緊張が続く中で、世界はこれまで以上に協力を必要としている。人類に必要なのは対立ではなく、理解と協力である。
デジタル時代においては、文明間対話と人的交流が偏見を打破する有力な手段となっている。「チャイナ・トラベル」や「小紅書(RedNote)」における中米ネットユーザーの交流、『Helldivers 2』のようなゲーム内での国境を越えた協力行動などは、インターネット時代における異文化コミュニケーションの広大な可能性を示している。若者たちはSNSやゲームといったコンテンツプラットフォームを通じて、生活を共有し、考えを交換し、協力し合っており、これは文明間対話に新たな活力をもたらし、未来に向けた無限の可能性を示している。
習近平国家主席は、「人類の異なる文明の交流・融合・相互学習の推進は、より良い世界と各国の国民のより良い生活を実現するために不可欠な道である」と述べている。「文明間対話の国際デー」の設立は、単なる出発点ではなく、各文明が対話に参加するためのリレーであり、全人類が共に歩む新たな章の執筆に招くものである。
偏見を理解に、対立を協力に置き換え、人類共通の物語に新たな一章を書き加えることが呼びかけられている。
【詳細】
1. 文明間対話の国際デーの設立経緯と国際的支持
「文明間対話の国際デー」は、2023年に中国が提唱し、第78回国連総会において全会一致で採択された国際記念日である。これは国際社会における多様な文明の対話と協力を促進するための具体的かつ制度的な措置であり、設立当初から広く歓迎され、国連加盟国の多くが支持を表明している。国連総会での決議採択後、14か国が中核グループ(コアグループ)に参加し、83か国が共同提案国として加わったことは、国際社会がこの構想に高い共感を示した証左である。
2. 国連事務総長による「緊急性」の指摘と現実の国際状況
国連のグテーレス事務総長はこの国際デーの演説において、「対話は平和への道である」と強調するとともに、「文明の多様性を尊重し促進することは、これまでになく緊急の課題である」と述べた。この「緊急性」は、同時に国連の公式ウェブサイトに掲載されていた複数のニュース報道と明確に呼応している。
例えば、ガザ地区では人々の一日当たりの食料摂取量が「生存水準」を下回っているとの報道、フーシ派武装勢力による国連職員の拘束事件、海洋生態系の深刻な悪化など、世界各地で発生している深刻な人道的・環境的・政治的危機が列挙されている。これらは、文明間の信頼や協力が十分に機能していない現実を如実に物語っており、まさに文明間の相互理解と連帯が求められている時代的背景を象徴するものである。
3. 中国による文明間対話促進の具体的実践
中国は「文明間対話の国際デー」の設立を通じて、「グローバル文明イニシアティブ(Global Civilization Initiative)」の実行を加速させている。以下はその代表的な取り組みである：
・アジア文明対話会議(Conference on Dialogue of Asian Civilizations)
文明の多様性保護、文化観光振興、人的交流促進などをテーマに、中国および各国の専門家・文化人・政治家らが議論を交わす国際会議。
・中国共産党と世界政党のハイレベル対話(CPC in Dialogue with World Political Parties)
各国政党が政治ガバナンスや文明の包摂性に関して意見を交わし、異なる価値観の共存可能性を模索する。
・中国・中央アジアサミット(China-Central Asia Summit)
エネルギー、文化、安全保障など多岐にわたる分野での多国間メカニズムを構築し、文明交流の「黄金の回廊」を形成。
・中国・ASEAN・GCC(湾岸協力会議)サミット
地域国家間の戦略的協力ビジョンを共有し、文明の融合を地域レベルで推進。
これらの取り組みは、国際的な多国間主義の原則を支持し、国連の中心的役割を強化する実例であり、同時に中国が「責任ある大国」としての役割を果たしている証でもある。
4. 文明の歴史的接触と現代の分断との対比
過去数千年にわたり、人類文明はシルクロードのような交易ネットワークを通じて接触と交流を繰り返してきた。キャラバンによる交易、文化の伝播、宗教や思想の相互影響などは、各地の文明を豊かにし、世界の精神的多様性を形成した。現代においては、それが「一帯一路」構想や中欧間の鉄道輸送といった形で新たな文明間交流の形式を担っている。
しかし、通信技術の発展によって対話のコストが大幅に下がった現代においても、依然として「文明の衝突」や「文明の優越」といった排他的な概念が広がっている。これにより、分断や対立が先鋭化し、多くの紛争や誤解の根源となっている。
5. デジタル時代における民間レベルの文明交流の新展開
社説では、現代の若者たちによる自発的な異文化交流の事例にも言及されている：
・「チャイナ・トラベル」と呼ばれる現象により、外国人が中国文化や生活様式に直接触れる機会が増加。
・SNS(小紅書〈RedNote〉など)を通じた中米ネットユーザー間の意見交換。
・『Helldivers 2』のようなオンラインゲームにおいて、国籍を越えて協力し合う行動。
これらは、民間レベルでの人と人とのつながりが国家間の緊張とは別の文脈で築かれつつあることを示している。インターネットを通じたこのような対話は、固定観念を打破し、文明間の相互理解を促進する新たな原動力となっている。
6. 国家指導者の理念と今後の展望
習近平国家主席は、「文明の交流・融合・相互学習は、より良い世界とより良い生活を実現するために不可欠な道である」と述べており、これは国連の理念とも整合する。社説は、「文明間対話の国際デー」が単なる「記念日」ではなく、「各文明が継続的に参加し、協力するためのリレー」であると位置付けている。
結語
本国際デーの設立は、現代の混迷した国際状況において、理解と連帯の精神を再確認するための重要な契機である。人類が直面する複雑な課題の多くは、文明間の誤解・対立・偏見によって悪化しており、それを克服するためには、制度化された対話の枠組みが必要不可欠である。
この国際デーを通じて、「偏見を理解に」「対立を協力に」変えることこそが、人類共通の未来を切り拓く道であると、社説は力強く訴えている。
【要点】
文明間対話の国際デーが必要とされる理由(箇条書き)
・国連総会により全会一致で採択された新たな国際デー
2023年、中国の提案により創設され、78回国連総会で正式に採択。国際社会から広く支持され、14か国が中核グループ、83か国が共同提案国として参加。
・国連事務総長による「対話の緊急性」の強調
グテーレス事務総長は、対話は平和への道であり、文明の多様性の促進は「これまでになく緊急」と明言。
・同時期の深刻な国際問題が緊急性を裏付ける
国連公式サイトでは、以下のようなニュースが掲載され、対話の必要性を裏付け。
⇨ ガザでの食料摂取量が「生存レベル」以下
⇨ フーシ派による国連職員の拘束
⇨ 地球規模の海洋生態問題
・文明の多様性と相互理解の重要性の再認識
国連は本国際デーについて「文明の多様性の価値を認識し、対話・相互尊重・連帯を促す機会」と明記。
・中国の文明対話への多面的な実践
中国は「グローバル文明イニシアティブ」に基づき、様々な国際対話プラットフォームを提供。
⇨ アジア文明対話会議(文化・観光・人的交流)
⇨ 世界政党対話(政治ガバナンス・包摂性)
⇨ 中国・中央アジアサミット(エネルギー・文化協力)
⇨ 中国・ASEAN・GCCサミット(地域協力と融合)
・多国間主義と国連中心の国際秩序の支援
文明間の協力強化を通じ、国連の中心的役割と多国間主義を支持する姿勢を明確に示す。
・文明の歴史的交流と現代の対立との対比
過去のシルクロードやキャラバンによる文明交流は、今日の「一帯一路」や中欧鉄道と連続性があるが、同時に現代には「文明の衝突」「優越論」が依然存在し、対話が不十分な状態である。
・デジタル時代の民間レベルでの文明交流の拡大
SNSやオンラインゲームを通じた異文化交流が若者の間で進行。
⇨ 「チャイナ・トラベル」現象
⇨ 小紅書(RedNote)上での中米市民間対話
⇨ 『Helldivers 2』における国際協力型ゲームプレイ
・文明間対話は制度化・定常化すべき取り組み
記念日を一過性のイベントで終わらせず、恒常的・構造的な対話の仕組みとして展開していく姿勢。
・習近平主席の理念に基づく道筋の提示
文明間の交流・融合・相互学習は「より良い世界とより良い生活」への不可欠な道であるとの考えに基づく。
・人類共通の未来のための呼びかけ
「偏見を理解に、対立を協力に」変えることが求められており、本国際デーはその出発点であり、文明の連携を促すリレーでもあると位置づけられている。
【桃源寸評】🌍
世界が分断や対立に直面する中で、この国際デーは異なる文明が平和的に共存し、相互に学び合うことの重要性を国際社会に再認識させる役割を担っている。
【寸評 完】🌺
【引用・参照・底本】
Why is the International Day for Dialogue among Civilizations particularly needed today?: Global Times editorial GT 2025.06.10
https://www.globaltimes.cn/page/202506/1335785.shtml
