ボスニア・ヘルツェゴビナが直面している人口動態上の課題、特に低出生率と移民の組み合わせによるソシエのような農村部からの脱出について、痛烈な描写を描いている。ボスニアの羊農家であるフィクレト・プハロの物語は、この大きなトレンドの縮図となっている。戦後、プハロが村に戻ったが、徐々に過疎化が進むのを目の当たりにしたのは、国内の農村コミュニティの広範な闘争を反映している。

　民族間の緊張と政治腐敗が、これらの課題をさらに悪化させている。人口動態の不安につけこむ民族主義政治家の台頭は、ボスニアの状況の複雑さを浮き彫りにしている。ミロラド・ドディクのような人物は、政治的利益のために人口統計データを操作し、国民の幻滅感を助長している。

　民族性やアイデンティティをめぐる政治的敏感さのために、正確な人口データがないことを強調している。新たな国勢調査の実施に消極的なのは、政治的影響力を失うことへの民族集団の恐れを反映している。しかし、信頼できるデータがないため、同国の人口動態危機に効果的に対処するための取り組みが妨げられている。

　ボスニアの将来に絶望感と幻滅感を表明するエルディン・ハジッチのような個人に、これらの課題が深刻な影響を与えていることがわかる。国を離れたいという彼の願望は、移民を駆り立てる根本的な原因に対処する緊急性を強調している。

　ボスニアの現在と未来を形作る人口統計学的、政治的、社会経済的要因の複雑な相互作用に関する貴重な洞察を提供する。

【視点】

ボスニアと、人口減少によってボスニアが直面している課題についてである。

ボスニアは移民や少子化により人口減少が進んでいる。

1990年代の内戦で多くの人々が避難し、今も帰還していない人びとが多い。

特に若者は、ボスニアに経済的機会がほとんどないと考えているため、ボスニアを離れる可能性が高くなる。

政情不安と汚職も移民の要因となっている。

・少子化と移民が引き起こすボスニアの人口危機について論じる。民族間の緊張、汚職、経済的機会の欠如など、この脱出の背後にある理由を探る。

・ボスニアの3つの主要な民族グループ(イスラム教徒のボシュニャク人、正教会のセルビア人、ローマ・カトリックのクロアチア人)は、いずれも人口統計学の競争で負けることを懸念している。

・政治エリートは腐敗し、利己的であると見なされ、多くの若者は、自分たちの唯一の未来は国を離れることだと信じている。

・ボスニア・ヘルツェゴビナが移民と少子化のために人口動態の危機に直面していることについてである。

・1990年代の内戦により、多くの人々がボスニア・ヘルツェゴビナから逃れ、その多くが戻って来ていない。さらに、この国は出生率が非常に低いため、人口はさらに減少している。

・この人口動態の危機は、国の経済と社会構造に悪影響を及ぼしている。多くの若者がボスニア・ヘルツェゴビナを離れ、他の場所でより良い機会を求めており、高齢化が進んでいる。

・ボスニア・ヘルツェゴビナの政治状況も人口動態危機の要因である。この国はいまだに民族によって分断されており、政府には大量の腐敗がある。これは、国が前進し、市民のためにより良い未来を創造することを困難にしている。

・ボスニア・ヘルツェゴビナの人口危機に対する簡単な解決策はない。この国は、より安定し、繁栄した経済を生み出す方法を見つけ、政府の腐敗に対処する必要がある。

・さらに、ボスニア・ヘルツェゴビナは、若者がボスニア・ヘルツェゴビナにとどまることを奨励する方法を見つける必要がある。

引用・参照・底本

A Land Once Emptied by War Now Faces a Peacetime Exodus The New York Times 2024.04.28

https://www.nytimes.com/2024/02/28/world/europe/bosnia-population-emigration-birthrate.html