中国:食料安全保障を強化→ロシアから大豆等輸入 ― 2024年05月18日 23:11
ロシアから中国への大豆輸入が増加する可能性は、両国に利益をもたらす二国間協力の有望な道筋を表している。国内生産が増加する中、中国は高まる需要を満たすために高品質の大豆輸入を求めている。この協力関係は、ハルビンで開催された第8回中国・ロシア博覧会での議論で農業専門家や業界関係者が指摘したように、ロシアに実質的な輸出市場と開発の機会を提供する。
中国は、食料安全保障を強化し、米国のような単一供給国への依存を減らすために、大豆の供給源を多様化する必要性があり、この協力的な取り組みを推進している。アナリストは、ロシアの大豆栽培における大きな可能性、特に黒龍江省などの中国の主要な大豆生産地域と同様の気候を共有する極東地域を強調している。
中国の大豆生産量は着実に増加しており、2023年は前年比2.8%増の2,084万トンとなった。それにもかかわらず、同国は依然として世界最大の大豆輸入国であり、2023 年には前年比 11.4% 増の 9,940 万トンを輸入している。この輸入の急増は、食料安全保障を維持するために必要な輸入と国内生産のバランスをとるという中国の戦略を浮き彫りにしている。
伝統的に、中国の大豆の主要供給国は米国とブラジルであった。しかし、ブラジルからの輸入の割合は70%に増加し、米国の輸入は24%に減少した。アルゼンチンなど他の国とともにロシアを含む戦略的シフトは、輸入大豆が国内の大豆よりも安いことが多いため、コストを考慮した部分もある。
この農業協力の拡大は大豆にとどまらず、ロシアは小麦、米、トウモロコシなど他の炭水化物食品の中国への重要な供給国になるかもしれないと期待されている。この多角的な輸入戦略は、安定的で多様な食料供給を確保し、両国間の農業関係を強化するという中国のより広範な目標に沿ったものである。
中国とロシアの間の急成長する大豆貿易は、両国の強みを活用してそれぞれの農業ニーズと経済的目標に対処する、互恵的なパートナーシップを例示している。
【視点】
中国は大豆の輸入を多様化しようとしている。彼らは現在、米国とブラジルに依存しているが、食料安全保障を確保するために新しい供給者を求めている。
ロシアは有望な供給源と見られている。ロシアには大豆栽培に適した土地がたくさんあり、中国はすでに非遺伝子組み換え大豆の輸入国である。
これは双方に有利な状況である。中国は大豆の新たな供給源を獲得し、ロシアは作物の大きな新市場を獲得する。
農業における中国とロシアの協力関係は拡大している。大豆だけでなく、小麦やトウモロコシなどの他の食品についても話している。
中国とロシアが農業部門でより強い関係を築いており、大豆がその重要な部分であることを示唆している。
・中国は大豆の輸入を多様化しようとしている。彼らは現在、米国とブラジルに依存しているが、食料安全保障を確保するために新しい供給者を求めている。
・ロシアは有望な供給源と見られている。ロシアには大豆栽培に適した土地がたくさんあり、中国はすでに非遺伝子組み換え大豆の主要な輸入国である。
・この協力は、両国に利益をもたらす。中国は大豆の信頼できる供給源を手に入れ、ロシアは作物の新しい市場を手に入れる。
・中国とロシアの貿易関係は拡大している。彼らはエネルギー、農業、その他の分野で協力している。
・大豆の新たな供給源を見つけるための中国の努力について議論し、将来の主要な供給国としてのロシアの可能性を強調している。
・中国は大豆の輸入を多様化しようとしている。彼らは、食料安全保障を確保し、特定の国への依存を減らすために、現在のサプライヤー(主に米国とブラジル)に加えてロシアから大豆を入手することに関心を持っている。
・ロシアは大豆供給国としての可能性を秘めている。ロシアの東部地域は、中国の大豆栽培地域と気候が似ており、農業部門が発展している。
・これは、双方に有利な状況と見なされる。中国は大豆の新たな供給源を獲得し、ロシアは輸出のための大規模で信頼できる市場を手に入れた。
・中国は依然として大豆の主要輸入国である。国内生産が増加しているにもかかわらず、中国は依然として大豆の需要を満たすために輸入に大きく依存している。
・ロシアからの輸入を増やすことで大豆の安定供給を確保しようとする中国の努力について論じており、それは両国に利益をもたらす。
引用・参照・底本
Chinese agricultural experts see great potential for soybean imports from Russia, a win-win cooperation GT 2024.05.17
https://www.globaltimes.cn/page/202405/1312502.shtml
中国は、食料安全保障を強化し、米国のような単一供給国への依存を減らすために、大豆の供給源を多様化する必要性があり、この協力的な取り組みを推進している。アナリストは、ロシアの大豆栽培における大きな可能性、特に黒龍江省などの中国の主要な大豆生産地域と同様の気候を共有する極東地域を強調している。
中国の大豆生産量は着実に増加しており、2023年は前年比2.8%増の2,084万トンとなった。それにもかかわらず、同国は依然として世界最大の大豆輸入国であり、2023 年には前年比 11.4% 増の 9,940 万トンを輸入している。この輸入の急増は、食料安全保障を維持するために必要な輸入と国内生産のバランスをとるという中国の戦略を浮き彫りにしている。
伝統的に、中国の大豆の主要供給国は米国とブラジルであった。しかし、ブラジルからの輸入の割合は70%に増加し、米国の輸入は24%に減少した。アルゼンチンなど他の国とともにロシアを含む戦略的シフトは、輸入大豆が国内の大豆よりも安いことが多いため、コストを考慮した部分もある。
この農業協力の拡大は大豆にとどまらず、ロシアは小麦、米、トウモロコシなど他の炭水化物食品の中国への重要な供給国になるかもしれないと期待されている。この多角的な輸入戦略は、安定的で多様な食料供給を確保し、両国間の農業関係を強化するという中国のより広範な目標に沿ったものである。
中国とロシアの間の急成長する大豆貿易は、両国の強みを活用してそれぞれの農業ニーズと経済的目標に対処する、互恵的なパートナーシップを例示している。
【視点】
中国は大豆の輸入を多様化しようとしている。彼らは現在、米国とブラジルに依存しているが、食料安全保障を確保するために新しい供給者を求めている。
ロシアは有望な供給源と見られている。ロシアには大豆栽培に適した土地がたくさんあり、中国はすでに非遺伝子組み換え大豆の輸入国である。
これは双方に有利な状況である。中国は大豆の新たな供給源を獲得し、ロシアは作物の大きな新市場を獲得する。
農業における中国とロシアの協力関係は拡大している。大豆だけでなく、小麦やトウモロコシなどの他の食品についても話している。
中国とロシアが農業部門でより強い関係を築いており、大豆がその重要な部分であることを示唆している。
・中国は大豆の輸入を多様化しようとしている。彼らは現在、米国とブラジルに依存しているが、食料安全保障を確保するために新しい供給者を求めている。
・ロシアは有望な供給源と見られている。ロシアには大豆栽培に適した土地がたくさんあり、中国はすでに非遺伝子組み換え大豆の主要な輸入国である。
・この協力は、両国に利益をもたらす。中国は大豆の信頼できる供給源を手に入れ、ロシアは作物の新しい市場を手に入れる。
・中国とロシアの貿易関係は拡大している。彼らはエネルギー、農業、その他の分野で協力している。
・大豆の新たな供給源を見つけるための中国の努力について議論し、将来の主要な供給国としてのロシアの可能性を強調している。
・中国は大豆の輸入を多様化しようとしている。彼らは、食料安全保障を確保し、特定の国への依存を減らすために、現在のサプライヤー(主に米国とブラジル)に加えてロシアから大豆を入手することに関心を持っている。
・ロシアは大豆供給国としての可能性を秘めている。ロシアの東部地域は、中国の大豆栽培地域と気候が似ており、農業部門が発展している。
・これは、双方に有利な状況と見なされる。中国は大豆の新たな供給源を獲得し、ロシアは輸出のための大規模で信頼できる市場を手に入れた。
・中国は依然として大豆の主要輸入国である。国内生産が増加しているにもかかわらず、中国は依然として大豆の需要を満たすために輸入に大きく依存している。
・ロシアからの輸入を増やすことで大豆の安定供給を確保しようとする中国の努力について論じており、それは両国に利益をもたらす。
引用・参照・底本
Chinese agricultural experts see great potential for soybean imports from Russia, a win-win cooperation GT 2024.05.17
https://www.globaltimes.cn/page/202405/1312502.shtml