【概要】

　共和党全国大会でのドナルド・トランプ氏の最近の演説には、労働者階級へのアピール、現在の経済状況への批判、失業の回復と生活費の削減を目的とした政策変更の約束が混在していた。しかし、これらの公約は、一般労働者よりも富裕層や企業を優遇していると見られてきたトランプ氏の過去の政策により、懐疑的な見方をされてきた。

　トランプ氏の演説のポイント

　1.経済的困難と労働者の訴え

　・トランプ氏は、食料品価格の高騰や家計費の問題などを挙げ、多くのアメリカ人が直面している経済的困難を強調した。
　・労働者にアピールしているにもかかわらず、批評家は、どちらの主要政党も労働者階級を真に優先していないと主張している。

　2.製造業の雇用と労働組合の批判

　・トランプ大統領は、関税と規制緩和を通じて製造業の雇用を取り戻すと約束した。
　・彼は、全米自動車労組のショーン・フェイン委員長がメキシコへの雇用移転を認めたことを批判し、グローバリゼーションと企業の決定の結果ではなく、組合のリーダーシップの失敗だと非難した。

　3.減税と富の再分配

　・トランプ氏は減税と規制緩和の実績をアピールし、2期目のさらなる削減の可能性を強調した。
　・批評家は、彼の以前の減税は主に富裕層に利益をもたらし、労働者から富裕層への大幅な富の移転をもたらしたと指摘している。

　4.エネルギー政策

　・トランプ氏は、エネルギーコストを削減し、雇用を創出するために、積極的な国内資源採掘を提唱した。
　・このアプローチは、コストを削減する可能性があるが、環境破壊の懸念を高め、労働者の保護を損なう。

　5.ヒントの税務ポリシー

　・トランプ氏はチップ税の撤廃を提案したが、この政策はウェイトレスとの会話に触発されたものだと主張している。
　・しかし、トランプ政権の過去の政策には、雇用主が労働者のチップのかなりの部分を受け取ることを認める「チップ盗みルール」が含まれていた。

　6.移民と国境政策

　・トランプ氏は移民を危機と表現し、大量強制送還と国境管理の厳格化を約束した。
　・このレトリックは分裂的であり、雇用拡大に対する移民労働者の経済的貢献を見落としている。

　批判と代替案

　・トランプ氏の公約は、富裕層を優遇し、労働者の保護を縮小してきた過去の行動と矛盾していると見られている。
　・社会主義解放党、緑の党などの二大政党に代わる政党や、コーネル・ウェスト氏のような無所属候補が、より労働者中心の政策を提案する中で注目を集めている。

　トランプ氏の演説は、2024年の大統領選挙に向けて、経済政策、労働者の権利、政治戦略に関する議論が続いていることを浮き彫りにしている。

【詳細】

　Donald Trumpの共和党全国大会(RNC)でのスピーチは、アメリカの労働者階級への訴えかけが中心であったが、過去の政策から考えるとその内容には懐疑的な見方が多く存在する。以下はスピーチの主要なポイントとその背景についてさらに詳しく説明する。

　1. 経済的困難と労働者への訴え

　・経済的困難の強調

　　* トランプは、バイデン政権下で多くのアメリカ人が直面している経済的困難を強調した。具体的には、食料品価格が2020年から27％上昇し、多くの家庭が日常の支出に苦労していると述べた。

　・労働者階級への訴え

　　* トランプは、自身と共和党が労働者階級を支持していると主張した。しかし、批評家はこれを「労働者階級のための偽りの訴え」として見ている。実際には、共和党も民主党も労働者階級の利益を真に考慮していないという指摘がある。

　2. 製造業の雇用と労働組合批判

　・製造業の雇用復活の約束

　　* トランプは、関税の導入や規制緩和を通じて製造業の雇用をアメリカに取り戻すと約束した。特に、過去20〜25年で中国やメキシコに移転した自動車産業の68％を取り戻すと述べた。

　・労働組合リーダーへの批判

　　* トランプは、全米自動車労働組合(UAW)の会長であるショーン・フェインを名指しで批判し、彼が自動車製造業の仕事をメキシコに移転させたと非難した。しかし、製造業の海外移転の主要な原因は、グローバル化と企業の利益追求によるものであり、強力な労働組合リーダーがその原因ではないとの見解が一般的である。

　3. 税制改革と富の再分配

　・過去の税制改革の実績

　　* トランプは、自身の政権下での大規模な減税と規制緩和を誇りにした。具体的には、2017年に実施された税制改革により、法人税率が36％から21％に引き下げられ、最高所得層の税率が39.6％から37％に引き下げられた。

　・批判と影響

　　* これらの減税政策は、労働者から富裕層への2兆ドルもの富の移転をもたらした。批評家は、これが労働者階級の利益を害し、富裕層をさらに富ませる結果となったと指摘している。

　4. エネルギー政策

　・国内資源の利用推進

　　* トランプは、国内資源の採掘を促進し、エネルギーコストを削減することで生活費を引き下げると述べた。特に、石油と天然ガスの採掘を推進することで、交通費、製造コスト、家庭用品の価格を下げると約束した。

　・環境と労働者への影響

　　* このような政策は環境への悪影響が懸念されており、労働者保護規制の緩和も含まれているため、労働者の安全と健康に対するリスクが高まるとされている。

　5. チップ税制政策

　・チップに対する税金の撤廃

　　* トランプは、レストランやホスピタリティ業界の従業員に対するチップの税金を撤廃することを提案した。これは、あるウェイトレスとの会話から得たアイデアだと述べた。

　・過去の政策との矛盾

　　* しかし、トランプ政権下では、雇用者が従業員のチップを奪いやすくする「チップ盗難ルール」が実施され、最大で58億ドル相当のチップが雇用者に奪われる可能性があった。また、連邦最低賃金の引き上げにも反対していた。

　6. 移民と国境政策

　・移民危機と国境政策

　　* トランプは、移民危機を「南部国境での大規模な侵略」と表現し、大規模な強制送還を約束した。このような移民排斥のレトリックは、労働者階級を分断する要因とされている。

　・経済への貢献

　　* 移民労働者は、連邦準備制度の積極的な利上げにもかかわらず、雇用の成長を支える要因とされており、経済において重要な役割を果たしている。

　批判と代替案

　・トランプの約束は、過去の行動と矛盾しており、富裕層や企業を優遇する政策が労働者の利益を損なう可能性が高いとされている。
　・共和党や民主党に対する不満から、社会主義解放党、緑の党、独立候補のコーネル・ウェスト博士など、労働者を重視する代替オプションが注目を集めている。

　トランプのスピーチは、2024年の大統領選挙に向けた経済政策、労働者の権利、政治戦略に関する議論を活性化させるものであり、彼の過去の政策と矛盾する部分についても重要な論点となっている。

【要点】　
　
　経済的困難と労働者への訴え

　・トランプは、バイデン政権下で多くのアメリカ人が直面する経済的困難を強調。
　・食料品価格が2020年から27％上昇。
　・労働者階級を支持すると主張するも、批評家はこれを偽りの訴えと見ている。

　製造業の雇用と労働組合批判

　・トランプは、関税の導入や規制緩和で製造業の雇用をアメリカに取り戻すと約束。
　・全米自動車労働組合(UAW)のショーン・フェインを批判。
　・製造業の海外移転の原因はグローバル化と企業の利益追求。

　税制改革と富の再分配

　・トランプは、大規模な減税と規制緩和を誇りに。
　・2017年の税制改革で、法人税率が36％から21％に引き下げ。
　・最高所得層の税率が39.6％から37％に引き下げ。
　・富の移転は労働者から富裕層へ2兆ドル。

　エネルギー政策

　・国内資源の採掘を促進し、エネルギーコストを削減。
　・石油と天然ガスの採掘を推進し、交通費、製造コスト、家庭用品の価格を下げると約束。
　・環境への悪影響と労働者保護規制の緩和が懸念。

　チップ税制政策

　・レストランやホスピタリティ業界の従業員に対するチップの税金を撤廃提案。
　・過去には「チップ盗難ルール」を実施し、雇用者が従業員のチップを奪いやすくしていた。
　・連邦最低賃金の引き上げにも反対。

　移民と国境政策

　・移民危機を「南部国境での大規模な侵略」と表現し、大規模な強制送還を約束。
　・移民労働者は雇用の成長を支える重要な要因。

　批判と代替案

　・トランプの約束は、過去の行動と矛盾し、富裕層や企業を優遇する政策が労働者の利益を損なう可能性。
　・社会主義解放党、緑の党、独立候補のコーネル・ウェスト博士など、労働者を重視する代替オプションが注目を集めている。

　総括

　・トランプのスピーチは、2024年の大統領選挙に向けた経済政策、労働者の権利、政治戦略に関する議論を活性化させるものであり、彼の過去の政策と矛盾する部分についても重要な論点となっている。

【引用・参照・底本】

Trump makes more false promises to the working class peoples dispatch 2024.07.19
https://peoplesdispatch.org/2024/07/19/trump-makes-more-false-promises-to-the-working-class/