【概要】

　2025年1月26日、中国の習近平国家主席をはじめとする中国の指導者たちは、春節(2025年1月29日)の前に、退職した高官たちを訪問するか、他の者に訪問を託し、祝意を伝えた。習近平主席は中国共産党(CPC)中央委員会の総書記および中央軍事委員会の主席でもあり、他の指導者たちと共に、退職した高官たちに対して春節の祝福、健康、長寿を祈る言葉を贈った。

　退職した高官たちは、過去一年間のCPC中央委員会の業績を高く評価し、習近平主席のCPC中央委員会および党全体における核心的な地位に対して心からの支持を表明した。また、党、軍、そして全ての民族が、習近平同志を核心とする党中央委員会の周りにさらに緊密に団結し、中国をより強い国にし、民族の復興を中国式の現代化の道を通じて達成することを希望した。

【詳細】

　2025年1月26日、中国の習近平国家主席をはじめとする中国の指導者たちは、春節を前にして退職した高官たちを訪問し、祝意を伝えた。この訪問は、習近平主席が中国共産党(CPC)中央委員会の総書記、中央軍事委員会の主席としての役職を持ち、他の指導者たちと共に行ったものである。春節は2025年1月29日にあたり、中国では最も重要な伝統的な祝祭日であるため、この訪問は非常に重要な意味を持つ。

　習近平主席と他の指導者たちは、退職した高官たちに対して春節の祝福を送り、健康と長寿を祈った。このような行動は、党と国家の指導者が退職した高官を敬い、感謝の意を示すものとして重要視されている。また、この訪問を通じて、党の一体感を強調し、過去一年間の成果を振り返り、未来に向けた新たな決意を共有する意味合いもある。

　退職した高官たちは、習近平主席のリーダーシップとCPC中央委員会の指導の下で進められた政策と活動について高く評価した。特に、CPCのリーダーシップの下で国の発展が進んでいるとし、習主席が党内で占める核心的な地位について強い支持を表明した。これにより、習主席の指導力と党の方針への忠誠が強調された形となる。

　さらに、退職した高官たちは、今後の中国の発展に対して希望を述べた。彼らは、党、軍、そして全ての民族が団結し、習近平主席を中心とする党中央委員会の指導のもとで、より強い中国を築き、民族の復興を実現するために一致協力することを望んでいると述べた。この発言は、中国が目指す「中国式現代化」の道に沿った強い意志と共同体意識を反映しており、習近平主席の指導の下での中国の未来に対する前向きな姿勢を示している。

　このような春節の祝賀行事を通じて、党の指導部は、国民や退職した高官とのつながりを強化し、今後の政策に対する支持を確固たるものにしようとする意図が読み取れる。

【要点】
　
　・訪問者: 2025年1月26日、習近平国家主席と他の中国指導者たちが、退職した高官たちを訪問。
　・訪問目的: 春節(2025年1月29日)の祝賀と、退職した高官たちへの祝福を伝えるため。
　・祝福内容: 健康、長寿、そして春節の祝意を送る。
　・習近平の役職: 習近平主席は中国共産党(CPC)中央委員会総書記および中央軍事委員会主席。
　・高官たちの評価: 高官たちは、CPC中央委員会の過去一年間の業績を高く評価し、習近平主席の核心的な地位を支持。
　・退職高官たちの希望: 党、軍、民族の団結を強調し、習近平主席を中心とする党中央委員会の指導の下で、中国の強化と民族復興の実現を希望。
　・中国式現代化: 中国の未来に向けた「中国式現代化」に基づく発展の決意が示される。

【引用・参照・底本】

Chinese leaders extend Spring Festival greetings to retired senior officials GT 2025.01.26
https://www.globaltimes.cn/page/202501/1327607.shtml

【概要】

　香港特別行政区(HKSAR)の中国外務省駐香港公署のスポークスマンは、アメリカ合衆国の一部の政治家が再びいわゆる「法案」を提案し、香港特別行政区の官僚、裁判官、検察官に対して制裁を課すと脅迫したことに対し、強い不満と断固たる反対の意を示した。スポークスマンは、香港における国家安全法の施行後、社会秩序が回復し、法の支配の精神が示され、香港住民が享受する権利と自由が法の下で完全に保証されていることを強調した。また、香港は国家の発展枠組みに統合され、国際的な影響力が高まり、世界で最も自由な経済を再び獲得し、国際金融センターとしては世界で3位にランクインしていると述べた。さらに、香港は「世界競争力」、「人材競争力」、「投資環境」などの分野で世界の上位にランクインしており、これは国際社会が香港に対して抱く信頼を反映しているという。

　スポークスマンは、法の支配の本質は法律を遵守し、違反に対して罰を科すことであるとし、国家安全を脅かす犯罪を法的に取り締まることが法の支配および国際的な規範に合致することを述べた。

　アメリカの反中国的な政治家たちは、香港における良好な統治の事実を無視し、悪意のある法案を繰り返し作り上げ、香港の官僚、裁判官、検察官に対して制裁を課すと脅している。この行動は、法の精神を公然と踏みにじり、国際法および国際関係の基本的な規範を侵害しており、彼らの無知、偏見、および偽善的な二重基準を十分に露呈させていると指摘した。

　スポークスマンは、香港における「一国二制度」の歴史的な安定と持続性、および香港の統治から繁栄への移行は変わらないと強調した。いかなる脅迫や威圧も、香港の繁栄と安定した状況を揺るがすことはできず、香港住民の権利と自由が完全に保証されているという事実を覆い隠すこともできないと述べた。また、香港の愛国者が法に従って職務を遂行する確固たる決意を損なうこともないとした。

　最後に、スポークスマンは、アメリカの一部の政治家に対して、全体的な状況を認識し、無謀な行動を停止し、香港問題への政治的操作や卑劣な干渉行為を直ちに止めるよう強く求めた。

　香港特別行政区政府も、アメリカの政治家がいわゆる「法案」を通じて、国家安全を守る香港の関係者を脅迫しようとする試みを強く非難する声明を発表した。

【詳細】

　香港特別行政区(HKSAR)の中国外務省駐香港公署のスポークスマンは、アメリカ合衆国の一部の政治家が再び提案した「法案」について強い反発を示した。この「法案」では、香港特別行政区内の官僚、裁判官、検察官に対して制裁を課すことを脅かす内容が含まれており、これに対して中国側は断固として反対している。

　中国外務省駐香港公署のスポークスマンは、香港での国家安全法の施行によって社会秩序が回復し、法の支配が強化されたことを強調した。国家安全法は、香港での国家の安全を脅かす活動を防止するために制定されたもので、施行後は香港住民の権利と自由が法的に完全に保障されることとなった。これにより、香港は国家の発展枠組みの中に統合され、国際的な影響力を高めるとともに、世界で最も自由な経済を再び獲得した。また、香港は国際金融センターとして世界第3位にランクインし、グローバル競争力、投資環境、そして人材競争力においても上位に位置している。これらは、国際社会が香港に対して抱いている信頼を反映しているという見解である。

　スポークスマンは、「法の支配」の本質についても言及した。それによれば、法の支配とは「法律が遵守され、違反があれば罰則が課されるべきだ」という原則であり、香港での国家安全法による取り締まりはまさにこの原則に沿った行動であると述べた。国家安全を脅かす犯罪を法的に取り締まることは、国際的な規範に則った行為であり、香港における法の支配を強化するために必要な措置である。

　一方で、アメリカの反中国的な政治家たちは、香港における実際の良好な統治の事実を無視し、いわゆる「制裁リスト」を作成し、香港の政府関係者に対して制裁を加えると脅している。スポークスマンは、これが法の支配の精神を公然と踏みにじるものであり、国際法および国際関係の基本的な規範を侵害していると非難した。この行為は、彼らの無知、偏見、そして偽善的な二重基準を露呈しているという。

　さらに、スポークスマンは「一国二制度」の安定性と持続性に関しても言及した。香港は、中央政府の統治のもとで繁栄し、安定した状況を維持しており、これが揺るがされることはないと述べた。香港住民の権利と自由は完全に保障されており、香港の愛国者たちは法に従い職務を遂行しており、これらの事実は外部の脅威や圧力によって変わることはないという立場を示した。

　最終的に、スポークスマンはアメリカの一部の政治家に対し、現状を冷静に認識し、無謀な行動を停止するよう強く求めた。また、香港問題への不当な干渉や政治的な操作をやめるべきだと警告した。香港特別行政区政府も、アメリカの政治家が香港の国家安全を守る関係者に対して制裁を課すと脅かすことについて強く非難する声明を発表した。

　この一連の声明は、香港の法の支配と国家安全を守るための取り組みを支持し、外部の干渉に対する強い反発を示すものであり、香港の統治の安定性と国家の主権を守る姿勢を示している。

【要点】
　
　・アメリカ政治家の「法案」提案: アメリカ合衆国の一部の政治家が、香港特別行政区(HKSAR)の官僚、裁判官、検察官に制裁を課すための「法案」を提案。

　・中国側の反応: 中国外務省駐香港公署のスポークスマンが、この提案に対して強い不満と反対を表明。

　・香港の状況改善: 国家安全法の施行により、香港の社会秩序が回復し、法の支配が強化され、住民の権利と自由が法的に保証されている。

　・香港の国際的な地位向上: 香港は国家の発展枠組みに統合され、世界最自由な経済を再取得。国際金融センターとして3位にランクインし、「グローバル競争力」や「投資環境」などで上位に位置。

　・法の支配の原則: 法の支配とは法律の遵守と違反の罰則であり、国家安全を脅かす犯罪を取り締まることは国際的な規範に合致している。

　・アメリカの干渉の批判: アメリカの反中国的政治家たちは、香港の良好な統治事実を無視し、制裁リストを作成して香港の政府関係者に脅迫を行っている。これは法の支配と国際法を侵害しており、偽善的な二重基準を示している。

　・「一国二制度」の安定性: 香港の統治は安定しており、「一国二制度」の枠組みは変わらない。外部からの脅迫や圧力で状況は揺るがない。

　・香港住民の権利保障: 香港住民の権利と自由は完全に保証され、香港の愛国者たちは法に従って職務を遂行している。

　・アメリカへの要請: アメリカの政治家に対し、現状を認識し、香港問題への不当な干渉や政治的操作を停止するよう強く求めた。

　・香港政府の非難: 香港特別行政区政府も、アメリカの制裁提案に対して強く非難する声明を発表。

【引用・参照・底本】

Certain US politicians urged to stop interfering in HKSAR affairs by playing ‘bill card’ GT 2025.01.26
https://www.globaltimes.cn/page/202501/1327593.shtml

【概要】

　2025年1月26日、ファン・ウェイによる報道によると、最新の現地の映像が、フィリピン側の中国の南シナ海の礁(Tiexian礁)への不法上陸を、中国の海上警察艦艇が阻止したことを示している。

　1月26日、フィリピンの船舶3003号および3004号が、金曜日に中国政府の許可なしに南沙諸島のTiexian礁近海に侵入した。これらの船舶は、Tiexian礁に不法に上陸し、砂のサンプリングを行おうとしたが、中国の海上警察(CCG)は、フィリピン船舶の進行を合法的に妨げ、警告を発したと、CCGの報道官リウ・デジュンは述べた。

　翌日の土曜日、CCGはこの対抗行動の現場証拠を公開した。公開された映像には、フィリピン船舶3003号がCCGの船舶4106号の前を横切ろうとし、これによりCCG船舶の正常な航行が深刻に妨げられた場面が映っている。

　また、フィリピン船舶3004号は、CCG船舶4106号を危険な方法で妨害し、さらにその艦首で4106号を衝突させようとした。このフィリピン側の挑発的な行動は、CCG船舶の航行安全に深刻な脅威を与えた。

　フィリピン側が不法にTiexian礁に上陸しようと小型ボートを展開したことに対し、CCG船舶は対象を絞った阻止および制圧行動を行い、フィリピン側の企てを防いだ。

　リウ報道官は、金曜日に中国は南沙諸島、特にTiexian礁およびその周辺海域に対する疑いようのない主権を有していると述べ、CCGは中国の権益を守るために引き続き法執行活動を行い、国家の領土主権および海洋利益を堅固に守っていくと強調した。

【詳細】

　2025年1月26日の報道によると、フィリピンの船舶が中国の南シナ海のTiexian礁に不法上陸を試み、その行動が中国の海上警察(CCG)艦艇によって阻止されたことが詳細に伝えられている。

　事件の背景と詳細

　1月26日、フィリピンの2隻の船舶(3003号および3004号)が金曜日に、許可なしに中国の南沙諸島のTiexian礁近海に侵入した。この地域は中国の領有権が主張されている海域であり、フィリピン船舶はTiexian礁に不法に上陸し、砂のサンプリングを行おうとした。この行為は国際法に反するものであり、中国側はこれを違法行為と見なしている。

　CCGの対応

　フィリピンの船舶が上陸を試みた際、中国の海上警察(CCG)は迅速に対応し、フィリピン船舶の進行を法的に阻止した。CCGの船舶は、フィリピン側に警告を発し、違法行為を中止させるよう促した。これにより、フィリピン船舶の上陸計画は阻止された。

　現場映像の公開

　翌日、CCGはこの対抗行動を示す現場映像を公開した。この映像では、フィリピン船舶3003号がCCGの船舶4106号の前を横切ろうとし、その結果、CCG船舶の航行が著しく妨げられた場面が映し出されている。このような行動は、国際航行の安全に対する重大な脅威をもたらす。

　さらに、フィリピン船舶3004号は、CCG船舶4106号を危険な方法で妨害し、最終的にはその艦首で4106号を衝突させようとした。この行為は、航行の安全を脅かすものであり、CCG船舶の乗員にとっても非常に危険な状況を作り出した。

　小型ボートの展開

　フィリピン側がTiexian礁に上陸を試みるため、小型ボートを展開したことに対し、CCG船舶は追加の対応を行った。CCGは、対象を絞った制圧行動を展開し、フィリピン側の上陸企図を未然に防いだ。この対応は、フィリピン側の行動が中国の領土に対する侵害行為であるとの立場から行われた。

　中国の立場と今後の方針

　リウ・デジュンCCG報道官は、この事件に関して、中国は南沙諸島を含む南シナ海における領有権を疑いようなく有していると強調した。また、中国は今後も自国の権益を守るために、引き続き法執行活動を強化し、領土主権および海洋権益を守り抜くと述べている。

　中国政府は、フィリピンをはじめとする他国による不法な行動に対して断固とした姿勢を取ることを表明しており、南シナ海における自国の権利を一切譲歩しないことを強調している。この事件は、南シナ海における領有権問題が依然として敏感な問題であることを改めて示すものであり、今後も国際社会の注目を集めるであろう。

【要点】
　
　1.1月26日、フィリピン船舶の不法行動

　・フィリピンの船舶(3003号および3004号)が1月26日(金曜日)、中国の南沙諸島のTiexian礁近海に侵入。
　・フィリピン船はTiexian礁に不法に上陸し、砂のサンプリングを行おうとした。

　2.中国の海上警察(CCG)の対応

　・CCGの船舶がフィリピン船舶の進行を合法的に阻止。
　・フィリピン船に対して警告を発し、不法行為の中止を促す。

　3.現場映像の公開

　・CCGは翌日(1月27日)に現場映像を公開。
　・映像にはフィリピン船舶3003号がCCGの船舶4106号の前を横切り、航行を妨害。
　・フィリピン船舶3004号が4106号に対して艦首で衝突を試み、危険な行動を取る。

　4．フィリピン側の小型ボート展開

　・フィリピン船舶はTiexian礁に上陸を試みるため、小型ボートを展開。
　・CCGはこれに対応し、フィリピン側の上陸企図を阻止。

　5.中国の立場

　・リウ・デジュンCCG報道官は、中国がTiexian礁を含む南沙諸島に対する疑いようのない主権を有していると強調。
　・中国は引き続き法執行活動を行い、領土主権と海洋権益を守る姿勢を示す。

【引用・参照・底本】

On-site evidence shows CCG thwart Philippine’s attempt to board Tiexian Reef GT 2025.01.26
https://www.globaltimes.cn/page/202501/1327596.shtml

【概要】

　中国の経済は2024年に前年同期比で5％成長し、国内総生産(GDP)は134.9兆元(約18.77兆ドル)に達した。これは、130兆元を初めて超えたことを意味する。これに伴い、いくつかの主要な省がそれぞれのGDPで顕著な進展を遂げた。

　南部の広東省は2024年の経済規模が14.16兆元を超え、東部の浙江省は9兆元を突破して9.01兆元のGDPを達成した。また、6兆元カテゴリーでは、四川省に加え、河南省と湖北省が新たにこのカテゴリーに加入した。さらに、上海と安徽省もそれぞれ5兆元を超える経済規模を記録した。

　中国国際商務大学のLiChangan教授は、主要な経済省が中国全体の経済成長を牽引する重要な役割を果たしていると強調した。これらの省は、国内経済の大きな割合を占めており、その成長が国家全体の経済拡大に決定的な推進力を提供していると述べている。

　昨年12月に開催された中央経済工作会議では、経済開発に優れた地域のイノベーション能力を強化し、これらの地域が引き続き主導的な役割を果たすことが重要であるとされている。また、他の地域が地元の条件と強みを活かすことも奨励されている。

　経済的に発展した地域は、国内需要、対外貿易、新しい高品質な生産力の推進といった重要な分野で有利な立場にある。これらの地域は強固な基盤を持っており、より速い成長を達成し、重要な産業での突破口を開き、弱点に対処することができる。また、発展途上地域との調整を進める役割も担っている。

　2025年に向けて、中国の経済的に発展した省は、GDP成長率目標を5％から5.5％の間に設定しており、引き続き経済成長を牽引する役割を果たすと報じられている。広東省は約5％を目指し、江蘇省と山東省は5％を超える成長率を目標としている。浙江省と河南省は5.5％程度を、四川省は5.5％を超える成長率を目指している。

　Li教授は、ほとんどの地域が5％を超える成長率を設定していることをポジティブな兆候として捉え、2025年の主要な優先課題として、国内需要の拡大と新しい高品質な生産力の推進を挙げている。

　消費の促進に関して、広東省は消費財の大型設備更新や下取り取引を推進し、夜間の文化・観光消費を活性化する特別な活動を展開する予定である。河南省は、省レベルで10の消費ブランド拠点を育成し、全国の10の商業拠点となることを目指している。

　投資効率を高めるため、広東省は1,500の重要建設プロジェクトを計画しており、浙江省は1,000以上の主要プロジェクトを目指している。四川省は、有効な投資拡大を支援し、重要なインフラ整備を加速する計画を提案している。

　科学技術とイノベーションの面では、広東省はロボット技術の応用を深化させ、低空経済プラットフォームの開発を進めることに力を入れている。江蘇省は、質の高い教育システムの構築を目指し、強力な技術省の発展と人材プールの強化に取り組んでいる。山東省は、地域に適した新しい高品質な生産力を開発し、技術革新や新しい産業化、現代サービス業の発展を進めている。

【詳細】

　中国の2024年の経済成長は前年同期比で5％の増加を記録し、国内総生産(GDP)は134.9兆元(約18.77兆ドル)に達した。これは、130兆元を初めて超える成果であり、中国の経済規模の拡大を象徴する重要な節目となった。この成長に貢献したのは、特にいくつかの経済的に発展した地域であり、それぞれの地域が顕著な経済的な前進を果たした。

　主要省の経済成長

　広東省(南部)は、2024年に14.16兆元を超える経済規模を達成した。この成果は、広東省が引き続き中国の経済成長の中心であり続けることを示している。広東省は、製造業や貿易、テクノロジー分野での強みを生かし、経済規模を大きく伸ばした。

　また、浙江省(東部)は、9兆元の大台を初めて突破し、9.01兆元というGDPを記録した。浙江省は、デジタル経済や製造業、物流の分野での革新と発展が支えとなり、この成長を実現した。

　さらに、四川省(西南部)は6兆元カテゴリーに仲間入りし、経済成長の新たな拠点として注目されている。四川省は、農業を中心に発展を遂げつつ、工業化や都市化を進めている。また、河南省(中央部)と湖北省(中央部)も、6兆元を超える経済規模を達成し、地域経済の活性化を実現した。

　上海(東部)と安徽省(東部)もそれぞれ5兆元を超える経済規模に達し、これらの省が中国経済全体に与える影響はさらに大きくなると予測される。

　経済成長を牽引する地域の重要性

　LiChangan教授(中国国際商務大学)は、主要な経済省が中国全体の経済成長において果たす役割の重要性を強調している。これらの省は、国内経済の大きな割合を占め、その成長が国家全体の経済拡大に直接的な影響を与えている。特に、広東省、江蘇省、浙江省などの発展した地域は、国内需要の増加、対外貿易、そして新しい質の高い生産力を推進する上での中心的な役割を担っている。

　また、これらの経済的に強い地域は、基盤がしっかりしており、高い技術力と人材を有するため、急速に成長し、新しい産業を開拓する能力が高い。このため、全国的な経済成長をリードし、他の発展途上地域との協力を通じて、地域間の経済格差の縮小にも貢献している。

　中央経済工作会議の方針

　2024年12月に開催された中央経済工作会議では、経済開発に優れた地域のイノベーション能力をさらに強化し、これらの地域が引き続き経済成長を主導することが重要であるとの方針が打ち出された。また、他の地域も自地域の条件に応じた成長戦略を推進することが奨励されている。

　この会議では、発展した地域が新しい産業の創出、技術革新、そして産業構造の転換を進めるための支援が必要であるとされ、特に国内需要を刺激するための政策が重要視されている。

　2025年の経済成長計画

　2025年に向けて、主要な経済発展地域は、GDP成長率を5％から5.5％に設定している。これらの地域は引き続き中国経済の牽引役として、重要な役割を果たすと予測されている。

　具体的には、広東省は約5％の成長率を目指し、江蘇省や山東省は5％を超える成長を目指している。浙江省と河南省は5.5％程度の成長を予定しており、四川省は5.5％を超える成長を目指している。これらの成長目標は、国内消費の拡大、新たな産業の創出、そして技術革新を促進することに重点を置いている。

　地域ごとの政策と施策

　消費促進において、広東省は消費財の大型設備更新や下取り取引を推進し、夜間の文化・観光消費を活性化するための特別な活動を実施する予定である。河南省は、10の消費ブランド拠点を育成し、全国規模で商業拠点を作り上げることを目指している。

　投資効率の向上に向けて、広東省は1,500の重要建設プロジェクトを計画し、浙江省は1,000以上の主要プロジェクトを進める予定である。四川省は、効果的な投資の拡大と重要なインフラ整備を加速する方針だ。

　科学技術とイノベーションに関しては、広東省はロボット技術の応用をさらに深化させ、低空経済プラットフォームの開発に注力している。江蘇省は、質の高い教育システムの構築とともに、強力な技術省の発展を進め、山東省は地域の特性に合わせた新しい生産力の開発を目指している。

【要点】
　
　1.中国経済の成長

　・2024年、中国のGDPは前年同期比で5％増加し、134.9兆元(約18.77兆ドル)に達した。
　・130兆元を初めて超え、中国経済が大きく成長した。

　2.主要省の経済成長

　・広東省: GDPは14.16兆元を超え、引き続き経済成長の中心。
　・浙江省: GDPは9.01兆元、初めて9兆元を突破。
　・四川省: GDPは6兆元を超え、新たな経済成長拠点として注目。
　・河南省・湖北省: GDPは6兆元を超え、地域経済の活性化を実現。
　・上海・安徽省: GDPは5兆元を超え、経済規模の拡大。

　3.主要経済省の役割

　・主要経済省は、中国全体の経済成長を牽引する役割を果たしている。
　・これらの省は国内需要、対外貿易、技術革新を推進する中心的な存在。

　4.中央経済工作会議の方針

　・発展した地域のイノベーション能力強化が求められ、他の地域も自地域の特性に基づいて成長戦略を推進。
　・地域間の経済格差を縮小し、全体の経済成長を支える。

　5.2025年の経済成長目標

　・主要経済省は、2025年のGDP成長率目標を5％〜5.5％に設定。
　・広東省は約5％、江蘇省・山東省は5％超、浙江省・河南省は5.5％を目指す。

　6.地域ごとの施策

　・消費促進

　　⇨ 広東省は消費財の更新・取引と夜間文化・観光消費を活性化。
　　河⇨ 南省は消費ブランド拠点を育成、商業拠点の形成を目指す。

　7.投資効率の向上

　・広東省は1,500の建設プロジェクト、浙江省は1,000以上のプロジェクトを進行。
　・四川省は効果的な投資拡大とインフラ整備の加速。

　8.科学技術・イノベーション

　・広東省はロボット技術と低空経済プラットフォームの開発。
　・江蘇省は質の高い教育システムと技術省の発展を進め、山東省は地域に適応した新しい生産力を開発。

【引用・参照・底本】

Multiple Chinese regions achieve trillion-yuan GDP in 2024; to continue driving natl economic growth GT 2025.01.25
https://www.globaltimes.cn/page/202501/1327553.shtml

【概要】

　中国海警(CCG)は、2024年に南シナ海における海洋生態系の保護を強化するため、違法漁業や絶滅危惧種の密漁に対する取り締まりを強化し、外国漁船による電気漁法、サンゴの密漁、トリダクナ貝の捕獲に関与する一連の事件を明らかにしたと報じられた。2024年における違反により、500隻以上の漁船が拘束され、外国漁船1,700隻以上が違法漁業に従事していたことが発覚し、そのうち15隻が没収された。また、電気漁法を使用している疑いのある外国漁船が捕えられ、1,200点以上の生きたサンゴ標本と大量のトリダクナ貝が押収された。

　中国海警は、海洋生態系を守ることを使命として、重要な海域、時期、ターゲットに対する巡視と管理を強化し、農業・農村省や生態環境省などの関係機関と連携して、「青海」計画に基づく海洋資源保護と開発のための特別な法執行活動を行っている。これに加えて、海洋の漁業休止期間に対する特別な取り締まり活動や、違法な廃棄物処理、貴重で絶滅危惧種の狩猟に対しても厳しく取り組んでいる。

　また、2024年には衛星リモートセンシング技術や航空機による監視強化を通じて、重要な海洋保護区や沿岸、島嶼の監視をさらに強化し、海上での違反行為に対する対応を強化した。今後も、海洋生態系に対する脅威を未然に防ぐため、重点的な巡視活動と空中監視の強化を図り、海洋資源や生態系に対する違反を迅速に発見し対処することが求められる。

【詳細】

　中国海警(CCG)は、2024年に南シナ海における海洋生態系の保護に向けた取り組みを強化し、外国漁船による違法行為に対する取り締まりを強化した。特に、電気漁法、サンゴの密漁、トリダクナ貝の捕獲といった違法行為に関与した外国漁船に対して厳格な措置を取った。この年、500隻以上の漁船が違法行為に関与して拘束され、そのうち15隻は没収された。さらに、1,700回以上の外国漁船が違法漁業を行っていたことが発覚し、1隻の外国漁船は電気漁法を使用している疑いで停船させられ、また別の外国漁船はサンゴの密漁が確認され、1,200点以上の生きたサンゴ標本と大量のトリダクナ貝の殻が押収された。

　中国海警のスポークスマン、劉徳軍(Liu Dejun)は、2024年の海洋生態系保護に向けた取り組みの一環として、中国海警は海上監視体制を強化したと述べた。具体的には、船舶、航空機、衛星リモートセンシング技術を活用し、海上の重要区域や沿岸地域、島嶼に対して三次元的な監視を実施した。これにより、海洋保護区の監視を強化し、違法行為の早期発見と迅速な対応が可能となった。また、特に南シナ海のような重要な地域では、違法漁業の取り締まりを強化し、海洋資源を守るためにあらゆる手段を講じた。

　CCGは、農業農村省や生態環境省などの関係機関と協力し、毎年「青海計画」に基づく海洋生態系保護と資源開発のための特別法執行活動を実施している。この計画は、海洋の資源や生態系を守るために、漁業休止期間中の違法漁業や違法な廃棄物の処理、さらには絶滅危惧種の狩猟などを厳しく取り締まるものであり、違法行為に対する取り締まりの強化が図られている。

　加えて、今後もCCGは海洋生態系を守るための取り組みを強化し、重要な海域におけるパトロール活動の強化、航空機による監視活動の改善、衛星リモートセンシング技術の活用による違法行為の早期発見と取り締まりの強化に努めると述べている。これにより、海洋資源や生態系に対する違反行為を未然に防ぐとともに、美しい海洋環境の構築に貢献することを目指している。

【要点】
　
　1.違法漁業の取り締まり強化: 2024年、南シナ海での違法漁業取り締まりが強化され、外国漁船による電気漁法、サンゴ密漁、トリダクナ貝捕獲が摘発された。

　・500隻以上の漁船が拘束され、15隻が没収。
　・1,700回以上の外国漁船が違法漁業を行っていた。
　・1隻の外国漁船が電気漁法を使用している疑いで停船。
　・別の外国漁船はサンゴの密漁で、1,200点以上の生きたサンゴ標本と大量のトリダクナ貝が押収された。

　2.三次元監視体制の導入: 衛星リモートセンシング技術、航空機、船舶を活用して海洋監視を強化。

　・沿岸、島嶼、重要海域に対して三次元的な監視を実施。
　・海洋保護区の監視強化、違法行為の早期発見と迅速な対応が可能に。

　3.青海計画: 中国海警は農業農村省や生態環境省と協力して、毎年「青海計画」に基づき、海洋資源保護と開発のための特別法執行活動を実施。

　・漁業休止期間中の違法漁業や違法な廃棄物処理、絶滅危惧種の狩猟に対する取り締まりを強化。

　4.今後の取り組み: 2025年に向けて、海洋生態系保護のための取り組みをさらに強化。

　・重点海域でのパトロール活動の強化、航空機による監視活動の改善、衛星リモートセンシング技術の活用強化を計画。
　・違法行為の早期発見と取り締まりを強化し、美しい海洋環境の構築に貢献。

【引用・参照・底本】

Foreign fishing vessels detained for electric fishing, coral and tridacna poaching in South China Sea: CCG GT 2025.01.26
https://www.globaltimes.cn/page/202501/1327606.shtml