中国とオーストラリアの関係に焦点を当てている。

　中国とオーストラリアの関係が安定的で健全な発展を見せていると指摘し、経済および貿易関係が窓口としての役割を果たしていることを強調している。

　オーストラリアの産業、政府、学術界、メディアからなる代表団が中国を訪問し、高レベルのダイアローグを行う予定であり、これが2020年初以来のものであることから、双方の関与を増やし、関係を安定化させる一歩であるとされている。

　オーストラリアは中国に対して誤った政策を採用し、西側諸国の反中国運動に最も忠実な協力者として位置づけられた結果、関係が困難な経験をした。しかし、現在のオーストラリア政府は中国との関係改善を模索しており、高レベルのダイアローグの再開を共同で推進しようとしている。

　オーストラリア内で、中国がオーストラリアに対して「経済的な強制」キャンペーンを展開しているとの主張があるが、これは完全に根拠のない誤った主張であるとしている。また、オーストラリアが5G機器の提供を禁止したり、中国製品に対する反ダンピングおよび反補助金調査を行った結果、中国側が報復的に対応したと述べている。

　中国とオーストラリアの関係を改善し、経済および貿易関係を強化するための機会であるとして、オーストラリア側に対話の機会を最大限に活用し、双方の経済および貿易関係を適切に進展させるよう呼びかけている。

　中国とオーストラリアの関係についての中国の立場を示すものであり、特にオーストラリア側に対して、経済および貿易関係の改善と誤解の解消に向けた協力を促している。

【要点】

中国とオーストラリアの間で予定されているハイレベル対話に関するものだ。オーストラリア側に対し、中国に対する「経済的強制」の虚偽の告発をしないよう警告し、中国企業にとって公正で透明なビジネス環境を構築するよう求めている。

オーストラリア側が中国の「経済的強制」について虚偽の主張をし、中国に「貿易制限」を縮小するよう圧力をかけていると批判している。オーストラリア側は闇雲に中国に圧力をかけるのではなく、中国企業にとって公正で透明なビジネス環境を構築すべきだと考えている。

経済的強制の申し立てには根拠がなく、両国間の経済関係を損なう行動を最初にとったのはオーストラリアだと主張している。また、中国はオーストラリアとの貿易と投資の拡大を望んでいるが、その障壁を打ち破るボールはオーストラリア側にあると指摘している。

今回の対話は両国にとって誤解を解消し、相互信頼を深める機会であると結んでいる。オーストラリア側がこの機会を捉え、二国間の経済・貿易関係を正しい軌道に導くことを期待している。

中国とオーストラリアの関係に関する中国政府の見解を反映している。オーストラリア政府のこれまでの行動を批判し、オーストラリア側に関係に対してより建設的なアプローチを取るよう求めている。

・中国とオーストラリアのハイレベル対話は木曜日に開催される予定だ。
・中国とオーストラリアのハイレベル対話は、両国関係の改善に役立つ可能性のある重要なイベントである。
・オーストラリア代表団はクレイグ・エマーソン元貿易相とジュリー・ビショップ元外相が率いる。
・オーストラリア側は中国と途中で会談し、摩擦や紛争を平等な立場で対話を通じて適切に処理すべきだ。
・オーストラリア側は中国企業に安定、公正、透明なビジネス環境を提供すべきである。
・中国のいわゆる経済的強制の主張は全く根拠がなく虚偽である。
・中国とオーストラリアの経済関係を損なう「第一弾」を放ったのはオーストラリアだと主張する。
・オーストラリアは、両国間の経済関係を損なう行動を最初にとった。
・中国はオーストラリアとの貿易と投資の拡大を望んでいるが、その障壁を打ち破るボールはオーストラリア側にある。
・今回の対話は両国にとって誤解を解消し、相互信頼を深める機会となる。

【桃源寸評】

　西側は何れの国も<奥歯に物が挟まったよう>であるのは、つまり、米国の顔色を窺っているからではないか。

　民主主義・自由といいながらも、政治・経済の面では米国に服従するのでは齟齬をきたしている。

　米国の対立観念は余りにも覇権を意識し過ぎる。其の上危険でもある。もっと平和裏に国際社会を纏められないものか、同じ星、地球にに住む者として。

引用・参照・底本

「GT Voice: Beware coercion scam threat to China-Australia dialogue」 GT 2023.09.04