今回の福島原発の停電は、日本の原子力発電所の対応をめぐる国際的な懸念を再び燃え上がらせた。専門家は、日本が核汚染された廃水の海洋投棄に関する国内外の懸念を無視していると見なすものに対処するために、世界的な団結の必要性を強調している。

　掘削作業中に送電線が損傷し、汚染水の海への投棄が止まったが、その日のうちに再開された。今回の事件は、原発運営者である東京電力の経営や、こうした危機への対応に関する日本政府の透明性に疑問を投げかけている。

　特に中国当局は強い懸念を表明し、進行中の投棄による潜在的な健康リスクと環境への影響を強調している。日・EU首脳は、日本に対し、これらの懸念に対処するために直ちに行動を起こし、効果的な監視メカニズムを確立するために国際的な利害関係者と協力するよう求めている。

　国際原子力機関(IAEA)は、停電は原子力の安全性に影響を与えなかったと述べているが、専門家は、依然として重大な事故であると主張しており、日本政府による透明性と説明責任の必要性を浮き彫りにしている。

　日本の市民団体や市民も投棄に反対の声を上げているが、その声は政府によって無視されているようだ。このことは、日本の対応に対する国内外からの批判につながっている。

　汚染水の投棄が5月まで続くとみられ、日本からの水産物の輸入制限など、より厳しい措置を求める声が上がっている。専門家は、国際社会が一丸となってこの問題に取り組み、人間と環境の両方へのさらなる危害を防ぐことの重要性を強調している。

【視点】

福島第一原子力発電所の最近の停電と、核汚染された廃水の海洋投棄をめぐる論争について論じる。

ケーブルの損傷による停電により、核廃水の投棄が数時間停止した。

中国などの専門家は、日本の対応を批判し、安全性や透明性、環境への影響を懸念している。

国際原子力機関(IAEA)は、停電は原子力の安全性に影響を与えなかったと述べている。

日本国民は投棄に抗議しているが、その声は政府によって無視されていると報じられている。

中国は国際社会の結束を呼びかけ、日本にダンピングを止めるよう圧力をかける。

日本の行動に強い反対を表明し、潜在的な危険性を強調し、国際的な介入を促している。

安全上の懸念:廃水処理の有効性と投棄の長期的な影響に疑問を投げかけている。

透明性：中国は、日本が透明性と利害関係者との協力を欠いていると非難している。

環境への影響:海洋生物や地球環境への害は大きな懸念事項である。

福島原発事故と廃水問題に対する日本の対応について批判的な見方を提示している。責任ある管理を確保し、環境破壊を防ぐための国際的な圧力の必要性を強調している。

・福島第一原発停電:発電所では、電力ケーブルの掘削が損傷し、一部停電が発生した。負傷した作業員は入院を必要とした。

・核廃水投棄:この停電により、核汚染された廃水の海洋への投棄が一時的に停止されたが、その後再開された。

・国際的な懸念:中国及びその他の国々は、ダンピングの安全性及び日本からの透明性の欠如について懸念を表明した。

・国際的な行動の呼びかけ:専門家らは、国際社会が団結し、環境や健康上のリスクがあるとして、日本に投棄を止めるよう圧力をかけるよう求めている。

・日本が国際的な懸念に対処せずに廃水を投棄するという利己的で無責任な行動をとっているという見方を提示している。より厳格な監視と投棄プロセスの停止の必要性を強調している。

・ケーブルの損傷による停電により、核廃水の投棄が数時間停止した。

・中国などの専門家は、日本の対応を批判し、安全性や透明性、環境への影響を懸念している。

・国際原子力機関(IAEA)は、停止は原子力の安全性に影響を与えなかったが、それについて知らされていたと述べている。

・日本国民は投棄に抗議しているが、その声は政府によって無視されていると報じられている。

・中国は国際社会が一致団結し、日本にダンピングを止めるよう圧力をかけるよう呼びかけている。

・日本の行動に強い反対を表明し、潜在的なリスクを強調し、国際的な介入を促している。

引用・参照・底本

Fukushima's latest power outage sparks international concern GT 2024.04.25

https://www.globaltimes.cn/page/202404/1311277.shtml