金正恩、戦争の準備をしているのか ― 2024年01月16日 20:23
「金正恩氏は戦争の準備をしているのか？」と題された記事。 ロバート・L・カーリンとジークフリード・S・ヘッカーは、朝鮮半島の現状について論じ、北朝鮮の指導者金正恩氏が戦争の準備をしているのではないかと懸念を表明している。この危険は1950年6月初め以来のどの時期よりも深刻であり、金正恩氏が戦略的に戦争を決意したと信じていると主張している。
過去33年間にわたる北朝鮮政策の歴史的背景を理解することの重要性を強調している。彼らは、2019年までの北朝鮮の中心的な目標は、中国とロシアに対する緩衝材として米国との関係を正常化することであったことを強調している。しかし、それ以来、北朝鮮の考え方には大きな変化があり、金氏は米国との関係改善という目標を放棄した。
失敗に終わった2019年2月の金正恩氏とドナルド・トランプ大統領(当時)のハノイ首脳会談が転機となったと指摘している。首脳会談の失敗が金氏の見解に大きな影響を与え、北朝鮮の政策選択肢の再評価につながったと主張している。彼らは、米国による世界的な後退を察知した北朝鮮指導部が、中国とロシアへの戦略的な方向転換を決定したことを示唆している。
北朝鮮のアプローチ、特に2023年に高官の声明に定期的に登場し始めた軍事的準備に変化の兆しが見られると指摘している。彼らは、北朝鮮の韓国へのアプローチの根本的な変化を浮き彫りにし、金正恩は南北関係が2つの敵対的で交戦的な国の関係になったと宣言した。
ワシントンとソウルが、同盟関係と「鉄壁の」抑止力が北朝鮮との現状維持につながると信じていることを批判している。昨年の証拠は、北朝鮮が計算や予想に反する行動を計画している可能性を提起していると主張している。彼らは自己満足的な無頓着さに警鐘を鳴らし、北朝鮮が軍事的解決のために大量の核兵器を使用する可能性を強調している。
たとえ米韓同盟が勝利を収めたとしても、地域に広範な荒廃をもたらす軍事紛争の恐ろしい可能性を表明している。朝鮮半島の現状の危険性についての警告として機能する。
【要点】
朝鮮半島の状況は1950年代初頭以来よりも危険であり、金正恩は戦争の準備をしている可能性があると主張している。
金正恩が米国との関係正常化という長年の北朝鮮政策を放棄し、現在、朝鮮問題に対する軍事的解決を検討していると考えている。
これは、次のようないくつかの要因に基づいている。
・2019年の金正恩氏とトランプ大統領のハノイ首脳会談の失敗。
・近年、北朝鮮は軍事演習やレトリックにますます力を入れている。
・平壌は、中国やロシアとのより緊密な関係へと明らかにシフトしている。
・米国と韓国の抑止力への依存は、紛争を防ぐのに十分ではないかもしれないと警告している。 彼らは、金正恩は、戦争が自分の目標を達成する唯一の方法だと信じているなら、戦争の危険を冒すことをいとわないかもしれないと主張している。
その主張を裏付けるいくつかの証拠を引用している。
・「革命戦争」と韓国に対する軍事力行使の可能性に関する金総書記の最近の発言。
・北朝鮮のミサイル実験や軍事演習の増加。
・北朝鮮の核兵器開発は、韓国、日本、グアム全土に到達できる50〜60発の核弾頭で構成されていると推定されている。
・朝鮮半島での戦争は壊滅的なものであり、何百万人もの死傷者が出る可能性があると警告している。
・米国と韓国に対し、現在のアプローチを再考し、北朝鮮と関わる新たな方法を模索するよう求めている。
・朝鮮半島における大規模な紛争の可能性について、はっきりと警告している。結論は、北朝鮮の行動と意図に関する独自の解釈に基づいているが、北朝鮮と近隣諸国との関係の現状について重要な問題を提起している。
これはあくまでも状況の1つの見方であり、カーリン氏とヘッカー氏の評価に異議を唱える専門家は他にもいることに注意することが重要である。また、現在の動向を常に把握し、結論を急がないことも重要である。
・「金正恩は戦争の準備をしているのか?ロバート・L・カーリンとジークフリート・S. ヘッカーは、朝鮮半島の状況は1950年代初頭以来よりも危険であり、金正恩は戦争の準備をしている可能性があると主張している。
・金正恩が米国との関係正常化という長年の北朝鮮政策を放棄し、現在、朝鮮問題に対する軍事的解決を検討していると考えている。
・2019年の金正恩氏とトランプ大統領のハノイ首脳会談の失敗。
・近年、北朝鮮は軍事演習やレトリックにますます力を入れている。
・平壌は、中国やロシアとのより緊密な関係へと明らかにシフトしている。
・米国と韓国の抑止力への依存は、紛争を防ぐのに十分ではないかもしれないと警告している。彼らは、金正恩は、戦争が自分の目標を達成する唯一の方法だと信じているなら、戦争の危険を冒すことをいとわないかもしれないと主張している。
・その主張を裏付けるいくつかの証拠を引用している。
・「革命戦争」と韓国に対する軍事力行使の可能性に関する金総書記の最近の発言。
・北朝鮮のミサイル実験や軍事演習の増加。
・北朝鮮の核兵器開発は、韓国、日本、グアム全土に到達できる50〜60発の核弾頭で構成されていると推定されている。
・朝鮮半島での戦争は壊滅的なものであり、何百万人もの死傷者が出る可能性があると警告している。
・米国と韓国に対し、現在のアプローチを再考し、北朝鮮と関わる新たな方法を模索するよう求めている。
・朝鮮半島における大規模な紛争の可能性について、はっきりと警告している。著者らの結論は、北朝鮮の行動と意図に関する独自の解釈に基づいているが、北朝鮮と近隣諸国との関係の現状について重要な問題を提起している。
引用・参照・底本
Is Kim Jong Un Preparing for War? 38NORTH 2024.01.11
過去33年間にわたる北朝鮮政策の歴史的背景を理解することの重要性を強調している。彼らは、2019年までの北朝鮮の中心的な目標は、中国とロシアに対する緩衝材として米国との関係を正常化することであったことを強調している。しかし、それ以来、北朝鮮の考え方には大きな変化があり、金氏は米国との関係改善という目標を放棄した。
失敗に終わった2019年2月の金正恩氏とドナルド・トランプ大統領(当時)のハノイ首脳会談が転機となったと指摘している。首脳会談の失敗が金氏の見解に大きな影響を与え、北朝鮮の政策選択肢の再評価につながったと主張している。彼らは、米国による世界的な後退を察知した北朝鮮指導部が、中国とロシアへの戦略的な方向転換を決定したことを示唆している。
北朝鮮のアプローチ、特に2023年に高官の声明に定期的に登場し始めた軍事的準備に変化の兆しが見られると指摘している。彼らは、北朝鮮の韓国へのアプローチの根本的な変化を浮き彫りにし、金正恩は南北関係が2つの敵対的で交戦的な国の関係になったと宣言した。
ワシントンとソウルが、同盟関係と「鉄壁の」抑止力が北朝鮮との現状維持につながると信じていることを批判している。昨年の証拠は、北朝鮮が計算や予想に反する行動を計画している可能性を提起していると主張している。彼らは自己満足的な無頓着さに警鐘を鳴らし、北朝鮮が軍事的解決のために大量の核兵器を使用する可能性を強調している。
たとえ米韓同盟が勝利を収めたとしても、地域に広範な荒廃をもたらす軍事紛争の恐ろしい可能性を表明している。朝鮮半島の現状の危険性についての警告として機能する。
【要点】
朝鮮半島の状況は1950年代初頭以来よりも危険であり、金正恩は戦争の準備をしている可能性があると主張している。
金正恩が米国との関係正常化という長年の北朝鮮政策を放棄し、現在、朝鮮問題に対する軍事的解決を検討していると考えている。
これは、次のようないくつかの要因に基づいている。
・2019年の金正恩氏とトランプ大統領のハノイ首脳会談の失敗。
・近年、北朝鮮は軍事演習やレトリックにますます力を入れている。
・平壌は、中国やロシアとのより緊密な関係へと明らかにシフトしている。
・米国と韓国の抑止力への依存は、紛争を防ぐのに十分ではないかもしれないと警告している。 彼らは、金正恩は、戦争が自分の目標を達成する唯一の方法だと信じているなら、戦争の危険を冒すことをいとわないかもしれないと主張している。
その主張を裏付けるいくつかの証拠を引用している。
・「革命戦争」と韓国に対する軍事力行使の可能性に関する金総書記の最近の発言。
・北朝鮮のミサイル実験や軍事演習の増加。
・北朝鮮の核兵器開発は、韓国、日本、グアム全土に到達できる50〜60発の核弾頭で構成されていると推定されている。
・朝鮮半島での戦争は壊滅的なものであり、何百万人もの死傷者が出る可能性があると警告している。
・米国と韓国に対し、現在のアプローチを再考し、北朝鮮と関わる新たな方法を模索するよう求めている。
・朝鮮半島における大規模な紛争の可能性について、はっきりと警告している。結論は、北朝鮮の行動と意図に関する独自の解釈に基づいているが、北朝鮮と近隣諸国との関係の現状について重要な問題を提起している。
これはあくまでも状況の1つの見方であり、カーリン氏とヘッカー氏の評価に異議を唱える専門家は他にもいることに注意することが重要である。また、現在の動向を常に把握し、結論を急がないことも重要である。
・「金正恩は戦争の準備をしているのか?ロバート・L・カーリンとジークフリート・S. ヘッカーは、朝鮮半島の状況は1950年代初頭以来よりも危険であり、金正恩は戦争の準備をしている可能性があると主張している。
・金正恩が米国との関係正常化という長年の北朝鮮政策を放棄し、現在、朝鮮問題に対する軍事的解決を検討していると考えている。
・2019年の金正恩氏とトランプ大統領のハノイ首脳会談の失敗。
・近年、北朝鮮は軍事演習やレトリックにますます力を入れている。
・平壌は、中国やロシアとのより緊密な関係へと明らかにシフトしている。
・米国と韓国の抑止力への依存は、紛争を防ぐのに十分ではないかもしれないと警告している。彼らは、金正恩は、戦争が自分の目標を達成する唯一の方法だと信じているなら、戦争の危険を冒すことをいとわないかもしれないと主張している。
・その主張を裏付けるいくつかの証拠を引用している。
・「革命戦争」と韓国に対する軍事力行使の可能性に関する金総書記の最近の発言。
・北朝鮮のミサイル実験や軍事演習の増加。
・北朝鮮の核兵器開発は、韓国、日本、グアム全土に到達できる50〜60発の核弾頭で構成されていると推定されている。
・朝鮮半島での戦争は壊滅的なものであり、何百万人もの死傷者が出る可能性があると警告している。
・米国と韓国に対し、現在のアプローチを再考し、北朝鮮と関わる新たな方法を模索するよう求めている。
・朝鮮半島における大規模な紛争の可能性について、はっきりと警告している。著者らの結論は、北朝鮮の行動と意図に関する独自の解釈に基づいているが、北朝鮮と近隣諸国との関係の現状について重要な問題を提起している。
引用・参照・底本
Is Kim Jong Un Preparing for War? 38NORTH 2024.01.11
