【桃源寸評】

　特に政治家の演説は、所謂、"政治的ディスコース"の最たるもので、演説だけを聞く分には、素晴らしいものがある。　

　それだけに、糊塗された、或は言及されなかったものとの懸隔は甚大である。

　レトリックの罠に嵌らないように気を付けなければならない。

　後世に残る内容であるだけに、歴史を誤らせる恐れが大である。

【寸評　完】

【概要】

　以下は、2024年8月22日にシカゴで開催された民主党大会でのカマラ・ハリス副大統領の演説の詳細な書き起こしである。

　カマラ・ハリスの民主党大会演説

　紹介と謝辞

　・ハリスはまず、夫のダグに感謝の言葉を述べ、彼への愛と感謝の気持ちを表現する。
　・彼女はジョー・バイデン大統領の並外れた記録と性格に感謝し、彼の支援に感謝の意を表す。
　・ハリスは、ティム・ウォルツコーチと代理人のサポートと信頼に感謝している。

　個人的な背景

　・ハリスは、乳がんを治すという夢を持ってインドからカリフォルニアに移住した母親のシャマラ・ハリスを振り返る。
　・彼女は、伝統的な道からアメリカでの生活への移行や、両親の選択が彼女の家族をどのように形成したかなど、両親の旅について語る。
　・ハリスは、母親の労働倫理と価値観、そして彼女を育てるのを助けたコミュニティのサポートを強調しながら、彼女の生い立ちを説明している。

　キャリアと価値観

　・ハリスは、虐待に直面した友人との経験に動機付けられて、弁護士になることを決意したことを語る。
　・彼女は、検察官および司法長官として、人々を保護し、正義に奉仕することへの献身を強調している。
　・ハリスは、大統領に選ばれた場合、正義とアメリカ国民のために戦い続けることを誓っている。

　選挙アピール

　・ハリスは、ドナルド・トランプの2期目の可能性の結果に対して、彼の過去の行動と計画を引き合いに出して警告している。
　・彼女は、基本的なアメリカの原則を支持し、彼女の大統領職が、政治的所属に関係なく、すべてのアメリカ人のために機能することを確保することを約束する。

　方針とビジョン

　・ハリスは、強力な中産階級、すべての人に機会を与える未来、そして中小企業、手頃な価格の住宅、医療を支援するための具体的な政策について、彼女のビジョンを概説している。
　・彼女は、自分の計画をトランプが提案する税制政策や中流階級の家族への潜在的な影響と対比している。

　リプロダクティブ・ライツと社会問題

　・ハリスは、リプロダクティブ・ライツに関するトランプの行動と計画を非難し、リプロダクティブ・フリーダムの回復を誓う。
　・また、銃による暴力、LGBTQ+の権利、環境保護、投票権に関連する自由の重要性も強調している。

　外交

　・ハリス氏は、強力な国家安全保障、グローバルなリーダーシップ、ウクライナやイスラエルを含む同盟国への支援へのコミットメントを強調している。
　・彼女は自分のアプローチをトランプのアプローチと対比させ、海外でのアメリカの利益と価値を守るための彼女の献身を強調している。

　閉会挨拶

　・ハリスは、アメリカへの深い愛情と、国の可能性に対する信念を表現している。
　・彼女は、民主主義の理想を支持し、国の進歩を前進させるための団結と行動を呼びかけている。

　結論

　ハリスは、アメリカ国民に、投票し、国の歴史の次の章に貢献するよう促し、自由、機会、思いやりの価値への彼女のコミットメントを確認している。

　この演説は、民主党大会の重要な瞬間であり、カマラ・ハリスの大統領候補に対するビジョンを示し、彼女のアプローチを対立候補のアプローチと対比させた。

【詳細】　

　カマラ・ハリス副大統領の2024年民主党大会でのスピーチの詳細な内容を説明する。

　スピーチの概要

　1. イントロダクションと感謝の意

　・家族への感謝: スピーチはハリス副大統領が彼女の夫、ダグに対して感謝の意を表すところから始まる。彼のサポートと家族への貢献を称賛し、結婚記念日を祝う。
　・ジョー・バイデン大統領への感謝: バイデン大統領の業績とその人柄に感謝し、彼とその妻ジルに対する深い感謝の気持ちを示す。
　・ティム・ウォルツコーチへのメッセージ: 彼の副大統領職に対する期待を表明し、彼に対する信頼を述べる。
　・支持者への感謝: 党の代表者やキャンペーンを支持するすべての人々への感謝の気持ちを伝える。

　2. 個人的な背景と家族の歴史

　・母親の物語: ハリス副大統領は母親シャヤマラ・ハリスの移民としての背景を話す。母親はインドからカリフォルニアに渡り、乳癌を治療する科学者になるという夢を持っていた。
　・家族の経歴: ハリスの両親が伝統的な道を離れ、カリフォルニアでの新しい生活を始めた経緯を説明する。彼女と妹マヤはその選択によって生まれた。
　・成長過程: 両親の離婚後、母親が一人で子供たちを育て、コミュニティのサポートを受けながら育った経験を共有する。

　3. 職業と価値観

　・弁護士としてのキャリア: ハリスが弁護士を目指した理由として、高校時代に友人が虐待を受けていた経験を挙げる。この経験が彼女の法的キャリアに影響を与えたと述べる。
検察官としての使命: 彼女が検察官としての役割を「人民のために」として引き受け、社会正義を守ることを目指してきたと説明する。

　4. 選挙への訴え

　・トランプ氏の再選の危険性: トランプ氏の過去の行動や未来の計画について警告し、彼が再選された場合の影響について述べる。トランプ氏が自分の利益のために大統領職を利用する恐れがあると指摘する。
　・自分の約束: ハリスは、すべてのアメリカ人のために国を代表し、党や自己を超えて国を優先すると約束する。

　5. 政策とビジョン

　・中産階級の強化: 強く成長する中産階級を築くことをビジョンとして掲げ、特に中産階級の支援がアメリカの成功に不可欠であると述べる。
　・経済政策: 中小企業や起業家を支援し、住宅不足を解決し、社会保障やメディケアを保護する方針を示す。
　・トランプ氏との比較: トランプ氏の富裕層への税優遇や中産階級に対する影響について対比し、自らの税制改革を提案する。

　6. 生殖の権利と社会問題

　・生殖の自由: トランプ氏が選任した最高裁判所の判事によって生殖の自由が奪われたことを批判し、再度自由を回復するための法律に署名すると約束する。
　・その他の自由: 銃暴力の防止、LGBTQ+の権利、環境保護、投票権など、基本的な自由を守ることを約束する。

　7. 外交政策

　・国家の安全保障: 強い国家安全保障、世界のリーダーシップの維持、同盟国の支援についてのビジョンを示す。
　・トランプ氏との対比: トランプ氏がNATOからの離脱を示唆し、ロシアの侵略を促したことと対比させる。ウクライナとイスラエルへの支援の意向を明言する。
　・ガザ問題: ガザでの戦争と人道的危機について言及し、戦争の終結、イスラエルの安全、捕虜の解放、ガザの人々の権利回復を目指すと述べる。
　・イランとの対立: イランやイラン支援テロリストに対する厳しい姿勢を示し、トランプ氏が独裁者たちと連携していることを指摘する。

　8. 終わりのメッセージ

　・アメリカへの愛と信念: アメリカへの深い愛情を表現し、国の可能性に対する信念を強調する。団結と前進を呼びかけ、アメリカの民主主義と価値を守るための闘いを続けると訴える。
　・未来への呼びかけ: アメリカの歴史の中で重要な役割を果たす責任を果たすため、次の大きな章を共に書くよう呼びかける。

　このスピーチは、カマラ・ハリス副大統領が自身の個人的な背景と職業的な実績を紹介し、彼女の大統領候補としてのビジョンと政策を明確にする重要な瞬間となった。

【要点】

　カマラ・ハリス副大統領の2024年民主党大会でのスピーチの要点を箇条書きで説明する。

　1.イントロダクションと感謝の意

　・ダグ(夫)への感謝
　・ジョー・バイデン大統領とジル大統領夫人への感謝
　・ティム・ウォルツコーチへのメッセージ
　・支持者への感謝

　2.個人的な背景と家族の歴史

　・母親シャヤマラ・ハリスの移民としての背景と彼女の夢
　・両親の離婚後の母親による子育て
　・高校時代の経験から法的キャリアを志す

　3.職業と価値観

　・弁護士としてのキャリアと社会正義へのコミットメント
　・検察官としての使命と社会正義の守護

　4.選挙への訴え

　・トランプ氏の再選の危険性と影響
　・自身の約束とアメリカ国民の代表としての誓い

　5.政策とビジョン

　・中産階級の強化と経済政策の提案
　・トランプ氏との税制改革の対比
　・生殖の自由と社会問題に対する約束

　6.外交政策

　・国家の安全保障と世界のリーダーシップの維持
　・トランプ氏との対比(NATO離脱、ロシアの侵略)
　・ガザ問題への対応(戦争の終結、イスラエルの安全、捕虜の解放、ガザの人々の権利回復）
・イランとの対立に対する姿勢

　7.終わりのメッセージ

　・アメリカへの愛と信念
　・団結と前進の呼びかけ
　・アメリカの歴史における次の大きな章を共に書くよう呼びかけ

【引用・参照・底本】

Full Transcript of Kamala Harris’s Democratic Convention Speech The New York Times 2024.08.23
https://www.nytimes.com/2024/08/23/us/politics/kamala-harris-speech-transcript.html