【概要】　
　
　イランのメディアがドイツ政府の反応に対して強い批判を展開している様子が描かれている。

　ドイツ大使館の閉鎖要求: イランのジャーナリスト、ホセイン・シャリーアトマダーリー氏は、ドイツ大使館の存在がイスラエル総領事館の開設を意味する可能性を指摘し、同大使館の閉鎖を求めた。彼は、ドイツ政府がシオニストとしてのアイデンティティを示す証拠があると主張している。

　ドイツ国籍のテロリストに対する死刑執行: イラン最高裁は、ドイツ国籍のテロ組織トンダルのリーダー、ジャムシード・シャールマフドに対して死刑を執行。この死刑に対するドイツ側の反発がイランメディアに報じられている。

　西側諸国の反応: タスニーム通信によれば、ドイツ外務省はこの死刑執行に抗議し、自国に駐在するイラン大使を召喚した。これに対して、イラン側は西側諸国が地域のテロ組織を指導していると批判している。

　イランの立場: スィヤーサト・ルーズという政治紙は、イランの法的手続きに基づく死刑執行が西側諸国を動揺させたとし、彼らの人権主義が偽善であると指摘した。

　欧州諸国の二重基準: イランのメディアは、欧州諸国がイスラエルによるパレスチナでの行動に対して沈黙を守る一方で、テロリストに対する死刑執行に抗議したことを非難している。

　ドイツの過剰な行動: イスナ―通信は、ドイツ政府がイスラエルの戦争犯罪を助長する行動をとった結果、イランとの関係が悪化していると報じた。

　全体を通して、イランメディアはドイツや西側諸国の対応を批判し、イランの行動を正当化する姿勢を見せている。また、イランとドイツとの間の緊張が高まっていることが強調されている。

【詳細】

　イランのメディアがドイツ政府の行動に強く反発し、特にドイツ大使館に対する批判が展開されている。以下に、各要素について更に詳細に説明する。

　1. ドイツ大使館の閉鎖要求

　・主張の背景: イランのジャーナリスト、ホセイン・シャリーアトマダーリー氏は、ドイツ大使館の存在がイスラエル総領事館の機能を果たしていると示唆している。彼は、「ドイツ大使と大使館のイラン駐在継続が、イスラエル総領事館の開設を意味するのではないか？」と述べ、ドイツ政府がイスラエルに近い立場を取っていると主張した。

　・ドイツ政府への疑念: シャリーアトマダーリー氏は、ドイツ政府の行動がイスラエルとの関係を強化するものであると考え、これがイランにとって受け入れがたいものであると強調している。この発言は、ドイツがシオニストの立場を取っているというイラン側の見解を反映している。

　2. 死刑執行の背景

　・テロ組織トンダルのリーダー: ジャムシード・シャールマフドは、ドイツ国籍を持つテロ組織トンダルの指導者であり、イランに対する数々の犯罪に関与している。イランの最高裁が彼に対して死刑判決を下し、28日にその刑が執行されたことが報じられた。

　・ドイツの反発: この死刑執行に対し、ドイツ政府は激しい反応を示し、抗議の意を表明するためにイラン大使を召喚した。これにより、ドイツとイランの間の緊張が高まった。

　3. 西側諸国の反応

　・西側諸国の批判: タスニーム通信は、西側諸国がイランの行動に対して否定的であると報じており、特にドイツがイランのテロ組織指導者に対する死刑執行に抗議したことを指摘している。西側諸国は、イランの行動をテロ組織を指導する立場から見て問題視しているとされている。

　4. イランの立場

　・法的手続きと反発: スィヤーサト・ルーズは、イランの最高裁判所による法的手続きに基づく死刑執行を強調し、西側諸国がそれを涙ながらに非難することを批判している。この報道は、西側の人権主義が偽善であるという見解を示している。

　・反イラン的行動の指摘: 記事は、西側諸国がイランに対して敵対的な行動をとっていることを示し、特に彼らの人道的主張が実際にはイランを攻撃するための口実であると主張している。

　5. 欧州諸国の二重基準

　・抗議への反論: 日刊紙「イラン」は、シャールマフド死刑囚の死刑執行に対する西側諸国の抗議に対して反論し、イラン外相の発言を引用して、欧州諸国がパレスチナ問題に無関心でありながらテロリストへの死刑執行に抗議するのは二重基準であると批判している。

　・国際関係の緊張: これにより、イランと西側諸国、特にドイツとの間に緊張が生じていることが強調されている。

　6. ドイツの過剰な行動

　・イランとの関係の悪化: イスナ―通信は、ドイツ政府が最近の行動によりイランとの関係を段階的に悪化させていると指摘している。特に、ドイツがイスラエルの戦争犯罪を助けているとされ、この影響でイラン側の反発が強まっている。

　・外交的な波紋: この状況は、ドイツの外交政策がイランとの関係に深刻な影響を与えていることを示唆しており、今後の国際関係にも影響を及ぼす可能性がある。

　結論

　イランとドイツの間での外交的緊張の高まりを詳述しており、特にテロリズムに対する異なる立場とその影響を強調している。また、イランのメディアが自国の立場を正当化するために西側諸国の行動を批判する様子が描かれている。このように、国際関係は非常に複雑であり、各国の行動がどのように相互に影響を与えるかを理解することが重要である。

【要点】

　1.ドイツ大使館の閉鎖要求

　・イランジャーナリスト、ホセイン・シャリーアトマダーリー氏が、ドイツ大使館がイスラエル総領事館の機能を果たしていると指摘。
　・ドイツ政府のシオニストとしてのアイデンティティを示す証拠があると主張し、ドイツ大使館の閉鎖を求める。

　2.シャールマフドの死刑執行

　・ドイツ国籍を持つテロ組織トンダルのリーダー、ジャムシード・シャールマフドに対してイラン最高裁が死刑判決を下し、28日に刑が執行。
　・この死刑執行に対し、ドイツ政府が抗議し、イラン大使を召喚。

　3.西側諸国の反応

　・タスニーム通信は、ドイツ外務省が死刑執行に抗議したと報じる。
　・イランの行動が西側諸国にとって問題視されていると指摘。

　4.イランの立場

　・スィヤーサト・ルーズは、法的手続きに基づく死刑執行が西側諸国を動揺させたと報道。
　・西側の人権主義が偽善であると批判。

　5.欧州諸国の二重基準

　・日刊紙「イラン」は、パレスチナ問題への無関心を指摘し、西側諸国のテロリストへの死刑執行抗議を非難。

　6.ドイツの過剰な行動

　・イスナ―通信は、ドイツ政府の行動がイランとの関係を悪化させていると指摘。
　・ドイツがイスラエルの戦争犯罪を助けているとし、イランの反発を強調。

　6.全体的な緊張の高まり

　・イランと西側諸国、特にドイツとの間で外交的緊張が高まっていることを示す。

【引用・参照・底本】

「ドイツ大使館は閉鎖すべき」―テロリストを支援するドイツに対するイラン・メディアの反応 ParsToday 2024.11.03
https://parstoday.ir/ja/news/iran-i126124-%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A4%A8%E3%81%AF%E9%96%89%E9%8E%96%E3%81%99%E3%81%B9%E3%81%8D_%E3%83%86%E3%83%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E6%94%AF%E6%8F%B4%E3%81%99%E3%82%8B%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E3%81%AB%E5%AF%BE%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3_%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%8F%8D%E5%BF%9C