我々には毎日態度が変わる相手と対する冷静さが必要だ ― 2025年04月17日 19:27
【桃源寸評】
<草木も靡く>か、西側諸国。よくぞまぁそれで、自由主義を標榜しているな。今や、ランプは独裁者であるのだ。
自由主義、民主主義諸国に独裁は相応しくあるまい。束になって、立ち向かうのが、自由の旗手であろう。
トランプの"お尻にキスをしている"のか。
【寸評 完】
【概要】
イタリアのジョルジャ・メローニ首相は、米国との通商摩擦を和らげるため、2025年4月17日にホワイトハウスでドナルド・トランプ米大統領と会談する予定である。これは、トランプ氏が欧州からの輸入品に対して20％の関税を課すと表明した後に、それを一時停止して以来、欧州連合(EU)首脳として初めての対面会談となる。メローニ首相は、EUの貿易利益を擁護し、トランプ政権下で不安定な米欧関係を確認する意図をもって訪米する。
メローニ首相は、欧州委員会のフォン・デア・ライエン委員長と緊密に連携しており、今回の訪問はEU全体を代表する意味合いも帯びている。欧州委員会の報道官によれば、「この訪問は緊密に調整されている」とのことである。メローニ首相自身も、「困難な局面にあることは承知している。私が何を代表し、何を守るべきかを十分に理解している」と述べている。
EUと米国の貿易関係は、年間で1兆6,000億ユーロ(約1兆8,000億ドル)に達する世界最大級の経済関係である。貿易交渉は欧州委員会の権限下にあり、同委員会は関税の完全撤廃(ゼロ対ゼロ)を目指しているが、トランプ政権側はすべての輸入品に10％の基準関税を課すという立場を崩していない。トランプ大統領は、報復関税の引き上げ(20％)を90日間停止しており、この猶予期間に交渉の可能性が生まれた。
専門家によれば、メローニ首相の今回の訪問での成果は、具体的な譲歩よりも、トランプ政権の意図を明らかにすることにあるという。欧州政策センターのチーフエコノミストであるファビアン・ズレーグ氏は、「非常に繊細な任務である。彼女は正式な交渉者ではないが、トランプ氏は非公式なやり取りを好むため、事実上の交渉となる可能性がある」と述べている。
メローニ氏は極右政党の指導者であり、移民制限、伝統的価値観の重視、多国間機関への懐疑などにおいてトランプ氏と思想的な共通点を持つが、ウクライナ支援においては明確な違いが存在する。1月20日のトランプ大統領就任式に唯一出席した欧州首脳であるメローニ氏は、トランプ氏の外交方針の急変に慎重に対応している。ホワイトハウスでのトランプ・ウクライナ大統領との激しいやり取りの後には、関税措置を「誤り」と批判し、「西側諸国の分断は全員にとって破滅的である」と警告している。
ロンドンのTeneoコンサルタントのアナリスト、ウォルファンゴ・ピッコリ氏は「彼女は非常に慎重に振る舞っている。我々には毎日態度が変わる相手と対する冷静さが必要だ」と述べている。
イタリアは、米国との間で400億ユーロの貿易黒字を持っており、これはイタリアが他国に対して持つ最大の黒字である。この黒字は、イタリア産スパークリングワイン、パルミジャーノ・レッジャーノチーズ、パルマハム、そして高級ファッション製品などへの米国人の需要によって支えられている。これらの産品は、イタリア経済にとって極めて重要であり、中小企業を中心とする右派支持層の経済的基盤でもある。
ミラノに本部を置くISPIシンクタンクの副所長アントニオ・ヴィラフランカ氏は、「彼女は米国との強力な経済・貿易関係に焦点を当てるだろう。輸出だけでなく、サービスやエネルギー分野も含まれる。例えば、イタリアが米国からの天然ガス輸入を増やすという可能性もある」と述べている。
この会談は、世界的な関税戦争の激化によってもたらされる不確実性が高まる中で行われる。イタリアの今年の経済成長見通しは、1％から0.5％へと引き下げられている。
さらに、メローニ首相は、トランプ氏がNATO加盟国に対して国内総生産(GDP)の2％を防衛費に支出するよう要求している件についても言及するとみられる。イタリアの防衛支出はGDPの1.49％であり、欧州内でも低い水準にある。
ただし、専門家らはこの訪米によって具体的な成果が上がるとの期待は控えめである。ピッコリ氏は、「最良の戦略は非常に慎重な姿勢をとることである。訪問を実現し、写真撮影を済ませ、トランプ政権が今後の通商、防衛、ウクライナ政策をどのように位置づけようとしているのかを把握できれば、それは大きな成果である」と指摘している。
【詳細】
2025年4月17日、イタリアのジョルジャ・メローニ首相は、ドナルド・トランプ米大統領との会談のためワシントンD.C.を訪問している。これはトランプ大統領がEU製品に対する20％の関税を一時停止した後、初めて欧州連合(EU)首脳がトランプ氏と直接面会するものである。
メローニ首相の訪米の目的は、米欧間で高まる通商摩擦の緩和を試みることであり、EUの通商利益を擁護すると同時に、トランプ氏の予測困難な外交方針に対する理解を深めることである。訪米に先立ち、メローニ首相は欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長と緊密に連携しており、欧州委員会の報道官によれば、この訪問は「密接に調整された外交努力」の一環であるとされる。
メローニ首相は、今回の訪米について「困難な時期であることを認識している」と述べ、自身が代表するものとその使命の重要性について強調した。
EUと米国の年間貿易総額は1.6兆ユーロ(約1.8兆ドル)に達しており、EUはこの関係を「世界で最も重要な商業的関係」と位置づけている。貿易交渉の権限は欧州委員会に属し、EU側は関税相互撤廃(zero-for-zero tariff)協定を目指している。一方で、トランプ政権はすべての輸入品に対して10％の基本関税を課す立場を維持しており、20％への引き上げ措置を90日間停止したにすぎない。この一時停止措置によって、交渉の余地が生まれたとする見方もあるが、専門家によれば、メローニ首相が得られる最大の成果は、トランプ政権の意図に関する明確な把握であるという。
ブリュッセルのシンクタンク「欧州政策センター」のチーフエコノミスト、ファビアン・ズレーグ氏は、「これは非常に繊細な使命である」とし、「正式な交渉ではないにせよ、トランプ氏は非公式な対話を重視する傾向があり、それ自体が実質的な交渉の一環と見なされる」と述べた。
政治的立場として、メローニ首相は反移民、伝統的価値観の擁護、多国間主義への懐疑といった点でトランプ氏と思想的に重なる部分がある。しかし、対ウクライナ政策においては明確な相違が存在する。メローニ首相はウクライナ支援を継続しており、2025年1月20日のトランプ大統領就任式にも唯一出席したEU首脳である。トランプ政権の突発的な外交方針変更に対しては冷静な対応を維持し、関税については「誤り」と断じ、「西側の分裂は全ての者にとって破滅的である」と警告している。
ロンドン拠点のコンサルティング会社「テネオ」のアナリスト、ウォルファンゴ・ピッコリ氏は、メローニ首相について「非常に慎重に対応している」と評価し、「日々変化する相手には、それが必要である」と述べた。
イタリアは、対米貿易において約400億ユーロの黒字を計上しており、これはイタリアが他国と築く中で最大の貿易黒字である。主にスパークリングワイン、パルミジャーノ・レッジャーノ・チーズ、パルマハムといった食料品や高級ファッションなどが輸出品の中心であり、これらの分野はイタリア経済にとって極めて重要で、中小企業を基盤とする産業構造を持つ。これらの中小企業は、メローニ首相の政党「イタリアの同胞(Fratelli d’Italia)」を支持する中道右派の有権者層と一致している。
ミラノにあるシンクタンク「国際政治研究所(ISPI)」の副所長、アントニオ・ヴィッラフランカ氏によれば、メローニ首相は対米輸出のみならず、サービスやエネルギー分野における経済協力も重視しており、「たとえば、米国からの天然ガス輸入を拡大する可能性もある」と指摘している。
この首脳会談は、世界的な通商不安の拡大という背景の下で実施されており、イタリアの2025年の経済成長率予測はすでに1％から0.5％に引き下げられている。
また、トランプ大統領がNATO加盟国に対して、国内総生産(GDP)の2％以上の国防費支出を要求している点についても議題に上る予定である。現在イタリアの国防費はGDP比1.49％であり、欧州諸国の中でも低い水準にある。
ピッコリ氏は、今回の会談について過剰な期待を抱かないよう警告しており、「最善の戦略は控えめであること。訪問して、会談を行い、写真を撮ることで十分である」とし、「仮に、ワシントンが将来の貿易、防衛、ウクライナ政策をどう位置付けるかの手がかりを得ることができれば、それは大きな成果である」と結論付けている。
【要点】
1.訪問の目的と背景
・イタリアのメローニ首相は、2025年4月17日にワシントンD.C.を訪問し、ドナルド・トランプ米大統領と会談。
・トランプ政権がEU製品への20％関税を90日間停止した後、初のEU首脳の訪米である。
・主な目的は、通商摩擦の緩和と米欧関係の安定化である。
2.EUとの連携
・訪米前に欧州委員会のフォン・デア・ライエン委員長と調整を行った。
・欧州委員会の報道官は「緊密に調整された外交努力」と説明している。
3.メローニ首相の発言と姿勢
・「困難な時期」と自認しつつも、欧州の利益代表としての使命を強調。
・トランプ氏に対し、冷静かつ戦略的に対応する姿勢を示している。
4.米欧貿易関係の現状
・EUと米国の貿易額は年1.6兆ユーロであり、「世界で最も重要な商業的関係」とされている。
・EUは「関税ゼロ協定(zero-for-zero)」を志向。
・トランプ政権は輸入品全般に10％の関税をかける政策を維持している。
5.会談の位置づけと期待
・会談は正式な交渉ではないが、トランプ氏の特性上「非公式対話」が実質的な交渉となりうる。
・最大の成果は、トランプ政権の方針と意図の理解であると専門家は見ている。
6.イデオロギー上の共通点と相違点
・メローニ氏とトランプ氏は、反移民・保守価値観・多国間主義への懐疑という点で共通する。
・ただし、ウクライナ支援では立場が異なり、メローニ氏は支援継続を主張している。
7.イタリアの経済的利害
・米国との貿易でイタリアは約400億ユーロの黒字を計上。
・主な輸出品は、食品(スパークリングワイン、パルメザンチーズ、パルマハム)および高級品。
・中小企業中心の産業構造と、メローニ首相の支持層である中道右派の利害が一致している。
8.エネルギーやサービス分野の協力
・天然ガス輸入など、対米エネルギー協力の拡大にも関心を示している。
・サービス分野の経済協力も視野にある。
9.経済成長への懸念
・通商不安の影響で、イタリアの2025年成長率見通しは1％から0.5％に引き下げられた。
10.NATO防衛支出問題
・トランプ政権は、NATO加盟国に対しGDP比2％以上の国防費支出を要求。
・イタリアの国防費はGDP比1.49％にとどまり、欧州でも低水準である。
11.専門家の見解
・コンサルティング会社テネオのピッコリ氏は、「訪問・会談・写真撮影だけで十分な成果」と評価。
・将来の米国の方針(貿易、防衛、ウクライナ)に関する手がかりを得ることが最大の意義であるとされる。
【引用・参照・底本】
Italy's Meloni heads to White House in bid to ease US-EU trade tensions FRANCE24 2025.04.17
https://www.france24.com/en/europe/20250417-italy-meloni-heads-white-house-bid-ease-us-eu-tensions-trump-trade-tariffs?utm_medium=email&utm_campaign=newsletter&utm_source=f24-nl-quot-en&utm_email_send_date=%2020250417&utm_email_recipient=263407&utm_email_link=contenus&_ope=eyJndWlkIjoiYWU3N2I1MjkzZWQ3MzhmMjFlZjM2YzdkNjFmNTNiNWEifQ%3D%3D
<草木も靡く>か、西側諸国。よくぞまぁそれで、自由主義を標榜しているな。今や、ランプは独裁者であるのだ。
自由主義、民主主義諸国に独裁は相応しくあるまい。束になって、立ち向かうのが、自由の旗手であろう。
トランプの"お尻にキスをしている"のか。
【寸評 完】
【概要】
イタリアのジョルジャ・メローニ首相は、米国との通商摩擦を和らげるため、2025年4月17日にホワイトハウスでドナルド・トランプ米大統領と会談する予定である。これは、トランプ氏が欧州からの輸入品に対して20％の関税を課すと表明した後に、それを一時停止して以来、欧州連合(EU)首脳として初めての対面会談となる。メローニ首相は、EUの貿易利益を擁護し、トランプ政権下で不安定な米欧関係を確認する意図をもって訪米する。
メローニ首相は、欧州委員会のフォン・デア・ライエン委員長と緊密に連携しており、今回の訪問はEU全体を代表する意味合いも帯びている。欧州委員会の報道官によれば、「この訪問は緊密に調整されている」とのことである。メローニ首相自身も、「困難な局面にあることは承知している。私が何を代表し、何を守るべきかを十分に理解している」と述べている。
EUと米国の貿易関係は、年間で1兆6,000億ユーロ(約1兆8,000億ドル)に達する世界最大級の経済関係である。貿易交渉は欧州委員会の権限下にあり、同委員会は関税の完全撤廃(ゼロ対ゼロ)を目指しているが、トランプ政権側はすべての輸入品に10％の基準関税を課すという立場を崩していない。トランプ大統領は、報復関税の引き上げ(20％)を90日間停止しており、この猶予期間に交渉の可能性が生まれた。
専門家によれば、メローニ首相の今回の訪問での成果は、具体的な譲歩よりも、トランプ政権の意図を明らかにすることにあるという。欧州政策センターのチーフエコノミストであるファビアン・ズレーグ氏は、「非常に繊細な任務である。彼女は正式な交渉者ではないが、トランプ氏は非公式なやり取りを好むため、事実上の交渉となる可能性がある」と述べている。
メローニ氏は極右政党の指導者であり、移民制限、伝統的価値観の重視、多国間機関への懐疑などにおいてトランプ氏と思想的な共通点を持つが、ウクライナ支援においては明確な違いが存在する。1月20日のトランプ大統領就任式に唯一出席した欧州首脳であるメローニ氏は、トランプ氏の外交方針の急変に慎重に対応している。ホワイトハウスでのトランプ・ウクライナ大統領との激しいやり取りの後には、関税措置を「誤り」と批判し、「西側諸国の分断は全員にとって破滅的である」と警告している。
ロンドンのTeneoコンサルタントのアナリスト、ウォルファンゴ・ピッコリ氏は「彼女は非常に慎重に振る舞っている。我々には毎日態度が変わる相手と対する冷静さが必要だ」と述べている。
イタリアは、米国との間で400億ユーロの貿易黒字を持っており、これはイタリアが他国に対して持つ最大の黒字である。この黒字は、イタリア産スパークリングワイン、パルミジャーノ・レッジャーノチーズ、パルマハム、そして高級ファッション製品などへの米国人の需要によって支えられている。これらの産品は、イタリア経済にとって極めて重要であり、中小企業を中心とする右派支持層の経済的基盤でもある。
ミラノに本部を置くISPIシンクタンクの副所長アントニオ・ヴィラフランカ氏は、「彼女は米国との強力な経済・貿易関係に焦点を当てるだろう。輸出だけでなく、サービスやエネルギー分野も含まれる。例えば、イタリアが米国からの天然ガス輸入を増やすという可能性もある」と述べている。
この会談は、世界的な関税戦争の激化によってもたらされる不確実性が高まる中で行われる。イタリアの今年の経済成長見通しは、1％から0.5％へと引き下げられている。
さらに、メローニ首相は、トランプ氏がNATO加盟国に対して国内総生産(GDP)の2％を防衛費に支出するよう要求している件についても言及するとみられる。イタリアの防衛支出はGDPの1.49％であり、欧州内でも低い水準にある。
ただし、専門家らはこの訪米によって具体的な成果が上がるとの期待は控えめである。ピッコリ氏は、「最良の戦略は非常に慎重な姿勢をとることである。訪問を実現し、写真撮影を済ませ、トランプ政権が今後の通商、防衛、ウクライナ政策をどのように位置づけようとしているのかを把握できれば、それは大きな成果である」と指摘している。
【詳細】
2025年4月17日、イタリアのジョルジャ・メローニ首相は、ドナルド・トランプ米大統領との会談のためワシントンD.C.を訪問している。これはトランプ大統領がEU製品に対する20％の関税を一時停止した後、初めて欧州連合(EU)首脳がトランプ氏と直接面会するものである。
メローニ首相の訪米の目的は、米欧間で高まる通商摩擦の緩和を試みることであり、EUの通商利益を擁護すると同時に、トランプ氏の予測困難な外交方針に対する理解を深めることである。訪米に先立ち、メローニ首相は欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長と緊密に連携しており、欧州委員会の報道官によれば、この訪問は「密接に調整された外交努力」の一環であるとされる。
メローニ首相は、今回の訪米について「困難な時期であることを認識している」と述べ、自身が代表するものとその使命の重要性について強調した。
EUと米国の年間貿易総額は1.6兆ユーロ(約1.8兆ドル)に達しており、EUはこの関係を「世界で最も重要な商業的関係」と位置づけている。貿易交渉の権限は欧州委員会に属し、EU側は関税相互撤廃(zero-for-zero tariff)協定を目指している。一方で、トランプ政権はすべての輸入品に対して10％の基本関税を課す立場を維持しており、20％への引き上げ措置を90日間停止したにすぎない。この一時停止措置によって、交渉の余地が生まれたとする見方もあるが、専門家によれば、メローニ首相が得られる最大の成果は、トランプ政権の意図に関する明確な把握であるという。
ブリュッセルのシンクタンク「欧州政策センター」のチーフエコノミスト、ファビアン・ズレーグ氏は、「これは非常に繊細な使命である」とし、「正式な交渉ではないにせよ、トランプ氏は非公式な対話を重視する傾向があり、それ自体が実質的な交渉の一環と見なされる」と述べた。
政治的立場として、メローニ首相は反移民、伝統的価値観の擁護、多国間主義への懐疑といった点でトランプ氏と思想的に重なる部分がある。しかし、対ウクライナ政策においては明確な相違が存在する。メローニ首相はウクライナ支援を継続しており、2025年1月20日のトランプ大統領就任式にも唯一出席したEU首脳である。トランプ政権の突発的な外交方針変更に対しては冷静な対応を維持し、関税については「誤り」と断じ、「西側の分裂は全ての者にとって破滅的である」と警告している。
ロンドン拠点のコンサルティング会社「テネオ」のアナリスト、ウォルファンゴ・ピッコリ氏は、メローニ首相について「非常に慎重に対応している」と評価し、「日々変化する相手には、それが必要である」と述べた。
イタリアは、対米貿易において約400億ユーロの黒字を計上しており、これはイタリアが他国と築く中で最大の貿易黒字である。主にスパークリングワイン、パルミジャーノ・レッジャーノ・チーズ、パルマハムといった食料品や高級ファッションなどが輸出品の中心であり、これらの分野はイタリア経済にとって極めて重要で、中小企業を基盤とする産業構造を持つ。これらの中小企業は、メローニ首相の政党「イタリアの同胞(Fratelli d’Italia)」を支持する中道右派の有権者層と一致している。
ミラノにあるシンクタンク「国際政治研究所(ISPI)」の副所長、アントニオ・ヴィッラフランカ氏によれば、メローニ首相は対米輸出のみならず、サービスやエネルギー分野における経済協力も重視しており、「たとえば、米国からの天然ガス輸入を拡大する可能性もある」と指摘している。
この首脳会談は、世界的な通商不安の拡大という背景の下で実施されており、イタリアの2025年の経済成長率予測はすでに1％から0.5％に引き下げられている。
また、トランプ大統領がNATO加盟国に対して、国内総生産(GDP)の2％以上の国防費支出を要求している点についても議題に上る予定である。現在イタリアの国防費はGDP比1.49％であり、欧州諸国の中でも低い水準にある。
ピッコリ氏は、今回の会談について過剰な期待を抱かないよう警告しており、「最善の戦略は控えめであること。訪問して、会談を行い、写真を撮ることで十分である」とし、「仮に、ワシントンが将来の貿易、防衛、ウクライナ政策をどう位置付けるかの手がかりを得ることができれば、それは大きな成果である」と結論付けている。
【要点】
1.訪問の目的と背景
・イタリアのメローニ首相は、2025年4月17日にワシントンD.C.を訪問し、ドナルド・トランプ米大統領と会談。
・トランプ政権がEU製品への20％関税を90日間停止した後、初のEU首脳の訪米である。
・主な目的は、通商摩擦の緩和と米欧関係の安定化である。
2.EUとの連携
・訪米前に欧州委員会のフォン・デア・ライエン委員長と調整を行った。
・欧州委員会の報道官は「緊密に調整された外交努力」と説明している。
3.メローニ首相の発言と姿勢
・「困難な時期」と自認しつつも、欧州の利益代表としての使命を強調。
・トランプ氏に対し、冷静かつ戦略的に対応する姿勢を示している。
4.米欧貿易関係の現状
・EUと米国の貿易額は年1.6兆ユーロであり、「世界で最も重要な商業的関係」とされている。
・EUは「関税ゼロ協定(zero-for-zero)」を志向。
・トランプ政権は輸入品全般に10％の関税をかける政策を維持している。
5.会談の位置づけと期待
・会談は正式な交渉ではないが、トランプ氏の特性上「非公式対話」が実質的な交渉となりうる。
・最大の成果は、トランプ政権の方針と意図の理解であると専門家は見ている。
6.イデオロギー上の共通点と相違点
・メローニ氏とトランプ氏は、反移民・保守価値観・多国間主義への懐疑という点で共通する。
・ただし、ウクライナ支援では立場が異なり、メローニ氏は支援継続を主張している。
7.イタリアの経済的利害
・米国との貿易でイタリアは約400億ユーロの黒字を計上。
・主な輸出品は、食品(スパークリングワイン、パルメザンチーズ、パルマハム)および高級品。
・中小企業中心の産業構造と、メローニ首相の支持層である中道右派の利害が一致している。
8.エネルギーやサービス分野の協力
・天然ガス輸入など、対米エネルギー協力の拡大にも関心を示している。
・サービス分野の経済協力も視野にある。
9.経済成長への懸念
・通商不安の影響で、イタリアの2025年成長率見通しは1％から0.5％に引き下げられた。
10.NATO防衛支出問題
・トランプ政権は、NATO加盟国に対しGDP比2％以上の国防費支出を要求。
・イタリアの国防費はGDP比1.49％にとどまり、欧州でも低水準である。
11.専門家の見解
・コンサルティング会社テネオのピッコリ氏は、「訪問・会談・写真撮影だけで十分な成果」と評価。
・将来の米国の方針(貿易、防衛、ウクライナ)に関する手がかりを得ることが最大の意義であるとされる。
【引用・参照・底本】
Italy's Meloni heads to White House in bid to ease US-EU trade tensions FRANCE24 2025.04.17
https://www.france24.com/en/europe/20250417-italy-meloni-heads-white-house-bid-ease-us-eu-tensions-trump-trade-tariffs?utm_medium=email&utm_campaign=newsletter&utm_source=f24-nl-quot-en&utm_email_send_date=%2020250417&utm_email_recipient=263407&utm_email_link=contenus&_ope=eyJndWlkIjoiYWU3N2I1MjkzZWQ3MzhmMjFlZjM2YzdkNjFmNTNiNWEifQ%3D%3D
