米国、一時の姦策を弄するか ― 2023年08月29日 18:59
 中国とアメリカの貿易に関する最新の動向と両国間の対話に焦点を当てている。
新しいコミュニケーションチャンネルの設立:中国の商務部長である王文涛(Wang Wentao)とアメリカの商務長官であるジーナ・ライモンドは、中国訪問での2日目、「合理的で率直で建設的な」対話を行い、さまざまの重要な問題に対処するための新しいコミュニケーションチャンネルの設立を発表した。
中国の懸念:中国の商務省は、セクション301の関税、半導体政策、投資制限、中国企業への制裁など、中国に対するさまざまなアメリカの政策に対する懸念を表明した。国家安全保障の概念を過度に拡大することは、両国間の貿易には適切でないと強調した。
コミュニケーションの強化と具体的な行動の必要性:新しいコミュニケーションメカニズムの設立は、紛争解決のための対話を強化するための措置として双方が取っていることを示しているが、中国の重要な懸念に対処するためにアメリカが具体的な行動をとる必要がある。両国間の経済・貿易関係を安定させるためには、専門家によれば、これらの問題に取り組むための実質的な意欲が求められている。
経済的な協力と利益:両国間の差異が残る一方で、共通の関心事における協力の取り組みがアメリカにとって経済的な挑戦に対処する助けとなる可能性があると指摘されている。アメリカ経済は高いインフレーションや不況の圧力に直面しており、中国経済は成長を安定させるための措置を取っているため、協力が双方に利益をもたらすとされている。
アメリカの国家安全保障の概念:中国の専門家は、アメリカが「国家安全保障」という概念を過度に広げて使用することが深刻な差異の根本原因である可能性があると指摘している。中国は、アメリカが国家安全保障の名目で中国に対して制裁を行うことを批判している。
経済成長と協力の重要性:両国間の協力が世界経済にとって重要であり、特に現在の景気後退期において、両国間の経済関係を安定させる必要があるとされている。アメリカの選挙が近づく中、アメリカは中国の経済協力を求めており、グローバル経済にとって重要な貢献をするとされている。
アメリカと中国の経済および貿易関係の複雑性と重要性を浮き彫りにしており、双方の関係改善や協力の必要性に焦点を当てている。
【要点】
中国と米国は月曜日、経済貿易問題に関するハイレベル協議を開催した。両国は、第301条関税、半導体政策、投資制限、中国企業への制裁などのさまざまな問題に対処するため、新たなコミュニケーションチャンネルを確立することで合意した。
しかし、中国の専門家らは、米国は依然として中国を封じ込めようとしているため、米国に過度の期待を持たないよう警告した。また、米国が「国家安全保障」の概念を過度に拡大していることが、大きな相違を生む根本原因となっている可能性があるとも述べた。
専門家らは、特に下方圧力が高まる中、米国と世界は世界二大経済大国の間の分断ではなく協力を必要としていると述べた。
米国経済は、高止まりするインフレや長引く景気後退リスクなど、一連の課題に直面している。 米当局者らは、来年の選挙を前に米国当局者にとって極めて重要な米国国内経済の活性化に中国の支援が必要であることを十分に認識している。
米国と世界は、特に下方圧力が高まる中、世界二大経済大国の間の分断ではなく協力を必要としている。中国経済は回復力があり、米国にとってかけがえのないパートナーである。中国と米国の協力も、現在の景気低迷の中の世界経済にとって素晴らしいニュースだ。
中国と米国の協力は世界経済にとって不可欠であり、両国は世界経済の成長の50%以上に貢献すると見込まれている。
引用・参照・底本
「China, US agree on new channels to address trade issues」 GT 2023.08.28
新しいコミュニケーションチャンネルの設立:中国の商務部長である王文涛(Wang Wentao)とアメリカの商務長官であるジーナ・ライモンドは、中国訪問での2日目、「合理的で率直で建設的な」対話を行い、さまざまの重要な問題に対処するための新しいコミュニケーションチャンネルの設立を発表した。
中国の懸念:中国の商務省は、セクション301の関税、半導体政策、投資制限、中国企業への制裁など、中国に対するさまざまなアメリカの政策に対する懸念を表明した。国家安全保障の概念を過度に拡大することは、両国間の貿易には適切でないと強調した。
コミュニケーションの強化と具体的な行動の必要性:新しいコミュニケーションメカニズムの設立は、紛争解決のための対話を強化するための措置として双方が取っていることを示しているが、中国の重要な懸念に対処するためにアメリカが具体的な行動をとる必要がある。両国間の経済・貿易関係を安定させるためには、専門家によれば、これらの問題に取り組むための実質的な意欲が求められている。
経済的な協力と利益:両国間の差異が残る一方で、共通の関心事における協力の取り組みがアメリカにとって経済的な挑戦に対処する助けとなる可能性があると指摘されている。アメリカ経済は高いインフレーションや不況の圧力に直面しており、中国経済は成長を安定させるための措置を取っているため、協力が双方に利益をもたらすとされている。
アメリカの国家安全保障の概念:中国の専門家は、アメリカが「国家安全保障」という概念を過度に広げて使用することが深刻な差異の根本原因である可能性があると指摘している。中国は、アメリカが国家安全保障の名目で中国に対して制裁を行うことを批判している。
経済成長と協力の重要性:両国間の協力が世界経済にとって重要であり、特に現在の景気後退期において、両国間の経済関係を安定させる必要があるとされている。アメリカの選挙が近づく中、アメリカは中国の経済協力を求めており、グローバル経済にとって重要な貢献をするとされている。
アメリカと中国の経済および貿易関係の複雑性と重要性を浮き彫りにしており、双方の関係改善や協力の必要性に焦点を当てている。
【要点】
中国と米国は月曜日、経済貿易問題に関するハイレベル協議を開催した。両国は、第301条関税、半導体政策、投資制限、中国企業への制裁などのさまざまな問題に対処するため、新たなコミュニケーションチャンネルを確立することで合意した。
しかし、中国の専門家らは、米国は依然として中国を封じ込めようとしているため、米国に過度の期待を持たないよう警告した。また、米国が「国家安全保障」の概念を過度に拡大していることが、大きな相違を生む根本原因となっている可能性があるとも述べた。
専門家らは、特に下方圧力が高まる中、米国と世界は世界二大経済大国の間の分断ではなく協力を必要としていると述べた。
米国経済は、高止まりするインフレや長引く景気後退リスクなど、一連の課題に直面している。 米当局者らは、来年の選挙を前に米国当局者にとって極めて重要な米国国内経済の活性化に中国の支援が必要であることを十分に認識している。
米国と世界は、特に下方圧力が高まる中、世界二大経済大国の間の分断ではなく協力を必要としている。中国経済は回復力があり、米国にとってかけがえのないパートナーである。中国と米国の協力も、現在の景気低迷の中の世界経済にとって素晴らしいニュースだ。
中国と米国の協力は世界経済にとって不可欠であり、両国は世界経済の成長の50%以上に貢献すると見込まれている。
引用・参照・底本
「China, US agree on new channels to address trade issues」 GT 2023.08.28

