比の座礁軍艦:南シナ海のサンゴ礁に重大な損傷 ― 2024年07月08日 22:32
【概要】
中国が最近発表した報告書は、フィリピンの軍艦が仁愛礁(仁愛礁)に座礁し、南シナ海のサンゴ礁に重大な損傷を与え、海洋環境を汚染したと主張している。南シナ海生態センターと中国天然資源部南シナ海発展研究院が実施した調査では、座礁した船の周辺に広範囲にわたる生態学的被害が詳細に見られた。主な調査結果は以下の通り。
1.サンゴ被覆の減少:この調査では、スクレラクチニアサンゴが急激に減少し、2011年と比較して生きたサンゴ被覆が38.2%減少し、座礁した船舶に近い地域では87.3%減少していることがわかった。
2.汚染:高濃度の重金属、溶存無機リン、油が水中で検出され、漁網やゴミなどの人為的な破片も検出され、一部にはフィリピンのマーキングが付けられている。
3.海洋生物への被害:報告書は、底生無脊椎動物のまれな目撃と、船の近くの甲殻類、二枚貝、腹足類などの経済種の大幅な減少を記録している。
4.人間の活動:フィリピン人軍人によるごみの焼却、廃水の投棄、違法漁業活動の証拠も提示された。
報告書は、環境悪化の主な原因はフィリピン船の座礁とそれに伴う人間活動にあるとし、台風やサンゴの白化などの自然の原因を否定している。中国の研究者や当局者は、早急な緩和策を求め、フィリピンに補償を求めている。
【詳細】
中国が発表した報告書によると、フィリピンの軍艦が南シナ海の仁愛礁(Ren'ai Jiao)に座礁したことが、同地域のサンゴ礁の破壊や海洋汚染を引き起こしたとされている。この調査は中国の南海生態センターと南海発展研究所によって実施され、以下のような詳細な結果が報告された。
1. サンゴの減少
・サンゴの生息範囲の減少：2011年と比較して、仁愛礁のサンゴの生息範囲が38.2％減少した。特に座礁したフィリピンの軍艦の周辺では、87.3％の減少が観察された。
・死んだサンゴの断片：座礁した軍艦の西北西約500メートルの範囲で大量の死んだサンゴの断片が見つかった。
2. 汚染の発見
・重金属や油の高濃度：表層海水から水銀、銅、亜鉛、溶解無機リンが検出され、その濃度は座礁前の歴史的な記録と比較して大幅に高かった。
・ごみの散乱：フィリピンのマークがついた釣り網やゴミが多数発見された。
3. 海洋生物への影響
・底生無脊椎動物の希少化：調査ステーションの周辺では、クルスタシアン(甲殻類)や貝類がほとんど見られなかった。
・経済的価値のある種の減少：座礁した軍艦の近くでは、経済的価値のある種の密度が他のステーションよりも低かった。
4. 人為的活動
・ごみ焼却と廃水投棄：フィリピンの軍人がごみを燃やしたり、廃水を海に投棄したりしている写真やビデオが公開された。
・違法漁業：調査期間中、多数のフィリピン漁船がラグーン内で活動しているのが観察された。
5. 自然要因の排除
・自然災害の記録がない：歴史的データを詳しく調べた結果、台風や油流出、船舶の難破といった自然災害の記録はなかった。
・珊瑚の白化や捕食者の異常発生なし：現地調査では、大規模なサンゴの白化や捕食者の異常発生も確認されなかった。
6. 専門家の意見
・生態系への深刻な影響：座礁による船体の腐食、廃棄物の投棄、釣り網の絡まりなどがサンゴの健康に長期的な悪影響を与えているとされている。
・南シナ海の保護の重要性：南シナ海のサンゴ礁生態系は、世界的にも代表的な生態系であり、その保護が強調された。
7. 主張
・中国の主権の主張：南沙諸島を含む仁愛礁は中国の固有の領土であり、同地域での生態調査は中国の主権と管轄権を主張する正当な方法であると強調された。
・フィリピンの責任：フィリピンの軍艦による違法な漁業活動、廃水の投棄、ごみの投棄がこの地域のサンゴ礁生態系の悪化の主な原因であると結論づけられた。
中国はフィリピンに対して即時の損害軽減措置と賠償を求めている。この報告書は、フィリピンの軍艦が仁愛礁に与えた環境破壊の詳細な証拠を提示し、フィリピンを真の加害者として非難している。
【要点】
中国の報告書の主な内容（仁愛礁）
1.サンゴの減少
・サンゴの生息範囲が2011年と比較して38.2％減少。
・座礁したフィリピンの軍艦周辺では87.3％減少。
・死んだサンゴの断片が大量に見つかる。
2.汚染の発見
・高濃度の重金属(例：水銀、銅、亜鉛)と溶解無機リンが検出。
・座礁前の歴史的な記録と比較して濃度が大幅に高い。
・フィリピンのマークがついた釣り網やゴミが多数発見。
海洋生物への影響
・底生無脊椎動物が希少化。
・経済的価値のある種(例：甲殻類、貝類)の密度が低下。
4.人為的活動
・フィリピンの軍人がごみを燃やし、廃水を海に投棄。
・フィリピン漁船がラグーン内で違法漁業。
5.自然要因の排除
・台風、油流出、船舶の難破といった自然災害の記録なし。
・珊瑚の白化や捕食者の異常発生も確認されず。
6.専門家の意見
・座礁による船体の腐食、廃棄物の投棄、釣り網の絡まりがサンゴの健康に長期的な悪影響。
・南シナ海のサンゴ礁生態系の保護の重要性を強調。
7.主張
・南沙諸島を含む仁愛礁は中国の固有の領土。
・フィリピンの違法な漁業活動、廃水の投棄、ごみの投棄がサンゴ礁生態系の悪化の主な原因。
・フィリピンに対して即時の損害軽減措置と賠償を要求。
この報告書は、フィリピンの軍艦が仁愛礁に与えた環境破壊の詳細な証拠を提示し、フィリピンを真の加害者として非難している。
【引用・参照・底本】
China unveils evidences showing Philippine grounded vessel at Ren'ai Jiao destroys coral reefs, endangers marine organism GT 2024.07.08
https://www.globaltimes.cn/page/202407/1315612.shtml
中国が最近発表した報告書は、フィリピンの軍艦が仁愛礁(仁愛礁)に座礁し、南シナ海のサンゴ礁に重大な損傷を与え、海洋環境を汚染したと主張している。南シナ海生態センターと中国天然資源部南シナ海発展研究院が実施した調査では、座礁した船の周辺に広範囲にわたる生態学的被害が詳細に見られた。主な調査結果は以下の通り。
1.サンゴ被覆の減少:この調査では、スクレラクチニアサンゴが急激に減少し、2011年と比較して生きたサンゴ被覆が38.2%減少し、座礁した船舶に近い地域では87.3%減少していることがわかった。
2.汚染:高濃度の重金属、溶存無機リン、油が水中で検出され、漁網やゴミなどの人為的な破片も検出され、一部にはフィリピンのマーキングが付けられている。
3.海洋生物への被害:報告書は、底生無脊椎動物のまれな目撃と、船の近くの甲殻類、二枚貝、腹足類などの経済種の大幅な減少を記録している。
4.人間の活動:フィリピン人軍人によるごみの焼却、廃水の投棄、違法漁業活動の証拠も提示された。
報告書は、環境悪化の主な原因はフィリピン船の座礁とそれに伴う人間活動にあるとし、台風やサンゴの白化などの自然の原因を否定している。中国の研究者や当局者は、早急な緩和策を求め、フィリピンに補償を求めている。
【詳細】
中国が発表した報告書によると、フィリピンの軍艦が南シナ海の仁愛礁(Ren'ai Jiao)に座礁したことが、同地域のサンゴ礁の破壊や海洋汚染を引き起こしたとされている。この調査は中国の南海生態センターと南海発展研究所によって実施され、以下のような詳細な結果が報告された。
1. サンゴの減少
・サンゴの生息範囲の減少：2011年と比較して、仁愛礁のサンゴの生息範囲が38.2％減少した。特に座礁したフィリピンの軍艦の周辺では、87.3％の減少が観察された。
・死んだサンゴの断片：座礁した軍艦の西北西約500メートルの範囲で大量の死んだサンゴの断片が見つかった。
2. 汚染の発見
・重金属や油の高濃度：表層海水から水銀、銅、亜鉛、溶解無機リンが検出され、その濃度は座礁前の歴史的な記録と比較して大幅に高かった。
・ごみの散乱：フィリピンのマークがついた釣り網やゴミが多数発見された。
3. 海洋生物への影響
・底生無脊椎動物の希少化：調査ステーションの周辺では、クルスタシアン(甲殻類)や貝類がほとんど見られなかった。
・経済的価値のある種の減少：座礁した軍艦の近くでは、経済的価値のある種の密度が他のステーションよりも低かった。
4. 人為的活動
・ごみ焼却と廃水投棄：フィリピンの軍人がごみを燃やしたり、廃水を海に投棄したりしている写真やビデオが公開された。
・違法漁業：調査期間中、多数のフィリピン漁船がラグーン内で活動しているのが観察された。
5. 自然要因の排除
・自然災害の記録がない：歴史的データを詳しく調べた結果、台風や油流出、船舶の難破といった自然災害の記録はなかった。
・珊瑚の白化や捕食者の異常発生なし：現地調査では、大規模なサンゴの白化や捕食者の異常発生も確認されなかった。
6. 専門家の意見
・生態系への深刻な影響：座礁による船体の腐食、廃棄物の投棄、釣り網の絡まりなどがサンゴの健康に長期的な悪影響を与えているとされている。
・南シナ海の保護の重要性：南シナ海のサンゴ礁生態系は、世界的にも代表的な生態系であり、その保護が強調された。
7. 主張
・中国の主権の主張：南沙諸島を含む仁愛礁は中国の固有の領土であり、同地域での生態調査は中国の主権と管轄権を主張する正当な方法であると強調された。
・フィリピンの責任：フィリピンの軍艦による違法な漁業活動、廃水の投棄、ごみの投棄がこの地域のサンゴ礁生態系の悪化の主な原因であると結論づけられた。
中国はフィリピンに対して即時の損害軽減措置と賠償を求めている。この報告書は、フィリピンの軍艦が仁愛礁に与えた環境破壊の詳細な証拠を提示し、フィリピンを真の加害者として非難している。
【要点】
中国の報告書の主な内容（仁愛礁）
1.サンゴの減少
・サンゴの生息範囲が2011年と比較して38.2％減少。
・座礁したフィリピンの軍艦周辺では87.3％減少。
・死んだサンゴの断片が大量に見つかる。
2.汚染の発見
・高濃度の重金属(例：水銀、銅、亜鉛)と溶解無機リンが検出。
・座礁前の歴史的な記録と比較して濃度が大幅に高い。
・フィリピンのマークがついた釣り網やゴミが多数発見。
海洋生物への影響
・底生無脊椎動物が希少化。
・経済的価値のある種(例：甲殻類、貝類)の密度が低下。
4.人為的活動
・フィリピンの軍人がごみを燃やし、廃水を海に投棄。
・フィリピン漁船がラグーン内で違法漁業。
5.自然要因の排除
・台風、油流出、船舶の難破といった自然災害の記録なし。
・珊瑚の白化や捕食者の異常発生も確認されず。
6.専門家の意見
・座礁による船体の腐食、廃棄物の投棄、釣り網の絡まりがサンゴの健康に長期的な悪影響。
・南シナ海のサンゴ礁生態系の保護の重要性を強調。
7.主張
・南沙諸島を含む仁愛礁は中国の固有の領土。
・フィリピンの違法な漁業活動、廃水の投棄、ごみの投棄がサンゴ礁生態系の悪化の主な原因。
・フィリピンに対して即時の損害軽減措置と賠償を要求。
この報告書は、フィリピンの軍艦が仁愛礁に与えた環境破壊の詳細な証拠を提示し、フィリピンを真の加害者として非難している。
【引用・参照・底本】
China unveils evidences showing Philippine grounded vessel at Ren'ai Jiao destroys coral reefs, endangers marine organism GT 2024.07.08
https://www.globaltimes.cn/page/202407/1315612.shtml
